Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VII) (4) › 172

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
graece: graecus: griechisch
dicitur: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
exponemus: exponere: ausstellen, auslegen, darlegen
fodiuntur: fodere: stochern, graben
graece: graecus: Grieche; griechisch
nascentia: nasci: entstehen, geboren werden
per: per: durch, hindurch, aus
Primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quod: quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
Primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
uti: uti: gebrauchen, benutzen