Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (X) (3)  ›  123

Ferro rumpenda per hostis est uia.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ferro

ferrum: Eisen, Schwert

hostis

hostire: vergelten, vergelten

hostis: Feind, Landesfeind

per

per: durch, hindurch, aus

rumpenda

rumpere: brechen, zerbrechen, zersprengen, durchbrechen

uia

via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg

Ähnliche Textstellen

• Poenarum exhaustum satis est, uia facta per
• Ferro atque audacia uia fit quamuis per
• Claudius cum ea uia longe perequitasset quia