Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VIII) (3) › 120

Analyse der Wortformen

cessit: cedere: gehen, weichen, nachgeben, abtreten, überlassen; gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten
diua: diva: EN: goddess; divum: Himmel; divus: Gott; göttlich, verewigt
Fiducia: fiducia: Zuversicht, Vertrauen, Glauben an, Vertrauen auf, EN: trust, confidence
mei: meere: urinieren; meus: mein
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)