Übersetzungen › Tacitus › Historiae (V) (3) › 132

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Alpinius: alpinus: Alpenbewohner, EN: Alpine
avidas: avidus: begierig, gierig, gefräßig
auxilia: auxiliare: helfen (mit Dativ); auxilium: Hilfe, Verstärkung, Beistand, Hilfstruppen
gentis: cena: Mahlzeit, Gastmal, Wange, Augenhöhle; gens: Stamm, Sippe, Volk, Familienverband, Volksstamm, Geschlecht
ceteri: ceterus: übriger, anderer
concibant: concire: bewegen, in Bewegung setzen, aufhetzen
donis: donum: Geschenk, Gabe, Präsent
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
miseratione: miseratio: das Bedauern, EN: pity, compassion
periculorum: periculum: Gefahr
simul: simul: zugleich, gleichzeitig, simultan