Übersetzungen › Tacitus › Annales (II) (1) › 049

Analyse der Wortformen

acies: acies: Schärfe, Heer, Schlachtordnung, Spitze, Schneide, Stechen des Blickes, Schlachtlinie, Kampflinie, Front
germanorum: germanus: leiblich, brüderlich, echt, wirklich, Germane, Deutscher
die: dies: Tag, Datum, Termin; dius: bei Tage, am Tag
germanorum: germanus: Deutscher, Germane, germanisch
Postero: posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich
stetit: stare: stehen, stillstehen
trans: trans: jenseits, über, hinüber, darüber