Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Domitianus) (1)  ›  042

Addidit et quartum stipendium militi, aureos ternos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Addidit

addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen

aureos

aureus: Goldmünze (Wert von 25 Silberdenaren in Rom), golden, aus Gold bestehend, vergoldet

et

et: und, auch, und auch

militi

miles: Soldat, Krieger

militus: EN: ground, milled (of grain)

quartum

quattuor: vier

stipendium

stipendium: Dienstjahr, Sold, Lohn

ternos

ternus: jeweils drei, drei auf einmal

tres: drei

Ähnliche Textstellen

• Omne aes argentumque in aerarium conditum, militibus
• Ita dimissus mandonius pecunia tantummodo imperata ex
• Ad copiam rerum addidit munificentiam, quod nihil