Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) (1) › 037

Analyse der Wortformen

antoniae: antonius: EN: Antony/Anthony, EN: Antony/Anthony
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
des: dare: geben; des: EN: two thirds; desse: mangeln, fehlen (an), abwesend sein
epistulae: epistula: Brief, Sendung, Epistel
hanc: hic: hier, dieser, diese, dieses
legendam: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln
Licebit: licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen
nostrae: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
partem: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
si: si: wenn, ob, falls
voles: velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen; volare: fliegen, eilen