Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (6) › 251

Analyse der Wortformen

animalibus: animal: Lebewesen, Tier, Geschöpf; animalis: luftig, belebt, tierisch, tierhaft, animalisch, Tier, Lebewesen, Geschöpf
cunctis: cuncta: Alle (Plural); cunctum: Alles; cunctus: ganz, gesamt, alles, Gesamtheit
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
inest: inesse: darin sein, enthalten sein, darauf sein, existieren
sedinnascitur: innasci: in etwas wachsen, geboren werden (in)
inseritur: inserere: hineinstecken, hineinstecken
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
sedinnascitur: sed: sondern, aber