Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (5) › 215

Analyse der Wortformen

aegre: aegre: mit Mühe, kaum, schmerzlich, unangenehm, EN: scarcely, with difficulty, painfully, hardly; aegrere: EN: be sick/ill
artus: artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
haesitat: haesitare: stocken, zögern, unschlüssig sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
molitur: molere: mahlen; moliri: aufziehen, in Bewegung setzen, ins Werk setzen, hochwinden
Nemo: nemo: niemand, keiner
sui: suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum
suos: suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
usu: usus: Nutzen, Erfahrung, Gebrauch, Übung, Anwendung; uti: gebrauchen, benutzen