Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII) (7) › 331

Analyse der Wortformen

agnoscunt: agnoscere: anerkennen, EN: recognize, realize, discern
et: et: und, auch, und auch
fingunt: fingere: erdichten, erfinden, formen, bilden, darstellen
Hanc: hic: hier, dieser, diese, dieses
illam: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
interrogationem: interrogatio: unbedeutende Frage, Frage, EN: interrogation, inquiry, questioning
non: non: nicht, nein, keineswegs
nostri: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
peripatetici: peripateticus: peripatitisch, EN: of/belonging to the Peripatetic (Aristotelian) school of philosophy, EN: philosopher of the Peripatetic (Aristotelian) school
solvunt: solvere: lösen, auflösen, befreien, bezahlen