Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (2)  ›  069

Non deerit ad mortem ingenium cui non defuerit animus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

animus

animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter

deerit

deesse: fehlen, abwesend sein, mangeln (an)

defuerit

desse: mangeln, fehlen (an), abwesend sein

ingenium

ingenium: Naturanlage, Geist, Begabung, Anlage, Fähigkeit

mortem

mors: Tod

Non

non: nicht, nein, keineswegs

cui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Temporis tanta fuit exiguitas hostiumque tam paratus
• Temporis tanta fuit exiguitas hostiumque tam paratus
• Adice nunc quod nihil honeste fit nisi