Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (III) (6)  ›  267

Initium est salutis notitia peccati.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Initium

initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement

notitia

notitia: Bekanntsein, Kenntnis

peccati

peccare: sündigen, einen Fehler machen, sich einen Fehltritt leisten

peccatum: Sünde, EN: sin

salutis

salus: Gesundheit, Wohlergehen, Rettung, Wohl, Gruß, Wohlbefinden

Ähnliche Textstellen

• Nam et inferum claustra et salutis tutelam
• Scire atque intellegere se causam peccati facillime
• Horum qui sponte processerit, peccati anterioris supplicium