Übersetzungen  ›  Sallust  ›  Bellum Iugurthinum (19)  ›  917

Simul edocet, quae sibi responderentur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

edocet

edocere: lehren (besonders intensiv), informieren (gründlich)

quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

responderentur

respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern

Simul

simul: zugleich, gleichzeitig, simultan

Ähnliche Textstellen

• Elephantis et parti copiarum pedestrium bomilcarem praefecit
• Namque ut ab euandro castris ingressus etruscis
• Extemplo socios primumque accersit acesten et iouis