Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VII) (7)  ›  343

Quibus ex causis precario studeo, studeo tamen.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

causis

causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

precario

precarius: erbeten, erbeten, EN: obtained by prayer

Quibus

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

studeo

studere: sich bemühen, studieren, versuchen

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

Ähnliche Textstellen

• Ego in tuscis et venor et studeo,
• Tum ille scipio : de solibus istis
• Laelius video vero inquit et studeo cursus