Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (III) (7) › 330

Analyse der Wortformen

emi: emere: kaufen, nehmen
posse: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quanti: quantus: wie groß
scias: scire: wissen, verstehen, kennen; scius: EN: cognizant, possessing knowledge
Superest: superesse: übrig sein, übrig bleiben, reichlich vorhanden sein, im Überfluss vorhanden sein, überleben, überstehen, überlegen sein
videantur: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu