Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zum vogelfang passend“

aucupatorius (Adjektiv)
aucupatorius, aucupatoria, aucupatorium; aucupatorii, aucupatoriae, aucupatorii
zum Vogelfang gehörig
für die Vogeljagd geeignet
Vogeljagd-
kein Form
perappositus (Adjektiv)
perappositus, perapposita, perappositum; perappositi, perappositae, perappositi
sehr passend
äußerst geeignet
vollkommen passend
kein Form
peridoneus
aucupalis (Adjektiv)
aucupalis, aucupalis, aucupale; aucupalis, aucupalis, aucupalis
zur Vogeljagd gehörig
Vogelfang betreffend
kein Form
aucupium (Substantiv)
aucupii, n.
Vogelfang
Vogeljagd
Falknerei
kein Form
aucupatus, aucupatio
aucupatus (Substantiv)
aucupatus, m.
Vogelfang
Vogeljagd
kein Form
aucupium
conveniens (Adjektiv)
conveniens, conveniens, conveniens; convenientis, convenientis, convenientis || convenire, convenio, conveni, conventus
geeignet
passend
angemessen
übereinstimmend
entsprechend
gefällig
(Partizip Präsens von convenire) übereinstimmend
zusammenkommend
passend
geeignet
kein Form
accommodatus
peropportunus (Adjektiv)
peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
kein Form
aucupatio (Substantiv)
aucupationis, f.
Vogelfang
Jagd auf Vögel
Streben nach
Suche nach
kein Form
aucupium
percommodus (Adjektiv)
percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
kein Form
peraccommodatus
commodule (Adverb)
passend
geeignet
angemessen
bequem
kein Form
commodulum, congrue
ammoderate (Adverb)
gemäßigt
passend
angemessen
kein Form
admoderate
commoderatus (Adjektiv)
commoderatus, commoderata, commoderatum; commoderati, commoderatae, commoderati
angemessen
passend
geeignet
mäßig
kein Form
convenus (Adjektiv)
convenus, convena, convenum; conveni, convenae, conveni
vereinbart
übereingekommen
passend
geeignet
kein Form
admoderate (Adverb)
gemäßigt
angemessen
passend
entsprechend
kein Form
admoderate, ammoderate
applicabilis (Adjektiv)
applicabilis, applicabilis, applicabile; applicabilis, applicabilis, applicabilis
anwendbar
passend
geeignet
zutreffend
kein Form
adcommodate (Adverb)
adcommodate, adcommodatius, adcommodatissime
passend
geeignet
angemessen
bequem
kein Form
accommodate, accomodate, commodate
commodate (Adverb)
commode, commodius, commodissime
passend
geeignet
bequem
vorteilhaft
kein Form
accommodate, accomodate, adcommodate
accomodate (Adverb)
accommodius, commodissime
passend
geeignet
angemessen
bequem
kein Form
accommodate, adcommodate, commodate
accommodate (Adverb)
accommodate, accommodatius, accommodatissime
passend
geeignet
angemessen
bequem
kein Form
accomodate, adcommodate, commodate
epibaticus (Adjektiv)
epibaticus, epibatica, epibaticum; epibatici, epibaticae, epibatici
die Einschiffung betreffend
zum Besteigen
zum Aufsteigen
kein Form
decoris (Adjektiv)
decoris, decoris, decore; decoris, decoris, decoris
schön
ansehnlich
würdig
passend
zierend
kein Form
amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus
hydoneus (Adjektiv)
hydoneus, hydonea, hydoneum; hydonei, hydoneae, hydonei
geeignet
passend
angemessen
zweckmäßig
kein Form
innocuus, oportunus, opportunus
apta (Verb)
aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti
passend
geeignet
angemessen
angepasst
fertig
kein Form
aptum, absterrere, retrahere, prohibere, detinere
congrue (Adverb)
passend
geeignet
übereinstimmend
stimmig
angemessen
kein Form
commodule, commodulum, competenter, conpetenter, convenienter
adposite (Adverb)
passend
geeignet
angemessen
treffend
sachbezogen
kein Form
apposite
decoriter (Adverb)
anmutig
würdevoll
zierlich
passend
schmuckvoll
kein Form
decore
conducenter (Adverb)
passend
geeignet
angemessen
vorteilhaft
nutzbringend
kein Form
cate
commodo (Adverb)
passend
geeignet
bequem
rechtzeitig
gefällig
kein Form
peridoneus (Adjektiv)
peridoneus, peridonea, peridoneum; peridonei, peridoneae, peridonei
sehr geeignet
höchst passend
vollkommen angepasst
kein Form
perappositus
condecens (Adjektiv)
condecens, condecens, condecens; condecentis, condecentis, condecentis
anständig
schicklich
passend
angemessen
geziemend
kein Form
accommodo (Adjektiv)
accommodus, accommoda, accommodum; accommodi, accommodae, accommodi
passend
geeignet
angemessen
bequem
zuträglich
kein Form
adiungo
competenter (Adverb)
competenter, competentius, competentissime
passend
geeignet
kompetent
sachgemäß
ordnungsgemäß
kein Form
conpetenter, congrue, convenienter, idonee, oportune
conpetenter (Adverb)
conpetenter, conpetentius, conpetentissime
passend
geeignet
kompetent
zuständigkeitshalber
kein Form
competenter, congrue, convenienter, idonee, oportune
oportune (Adverb)
oportune, oportunius, oportunissime
gelegen
passend
rechtzeitig
vorteilhaft
günstigerweise
kein Form
competenter, congrue, conpetenter, convenienter, idonee
concinens (Adjektiv)
concinens, concinens, concinens; concinentis, concinentis, concinentis
einstimmig
harmonisch
übereinstimmend
passend
geeignet
kein Form
consentiens
tectorius (Adjektiv)
tectorius, tectoria, tectorium; tectorii, tectoriae, tectorii
zum Verputzen gehörig
zum Decken geeignet
aus Gips
Stuck-
kein Form
attemperate (Adverb)
zur rechten Zeit
gelegen
passend
angemessen
kein Form
consentaneus (Adjektiv)
consentaneus, consentanea, consentaneum; consentanei, consentaneae, consentanei
übereinstimmend
passend
angemessen
folgerichtig
entsprechend
gemäß
kein Form
consentaneus, aptus, gratiosus, idoneus, probabilis
dignus (Adjektiv)
dignus, digna, dignum; digni, dignae, digni
würdig
wert
angemessen
passend
entsprechend
ehrenwert
kein Form
aptus, condignus, frugi
conformis (Adjektiv)
conformis, conformis, conforme; conformis, conformis, conformis
gleichförmig
ähnlich
übereinstimmend
passend
entsprechend
kein Form
adsimilatus, conformalis, assimulatus, assimilis, assimilatus
accommodatus (Adjektiv)
accommodatus, accommodata, accommodatum; accommodati, accommodatae, accommodati
passend
geeignet
angemessen
angepasst
bequem
gelegen
kein Form
adapto, conveniens, accommodare, accommodavi, aptare
accomodatus (Adjektiv)
accomodatus, accomodata, accomodatum; accomodati, accomodatae, accomodati
passend
geeignet
angemessen
angepasst
bequem
gelegen
kein Form
adcommodatus
adcommodatus (Adjektiv)
adcommodatus, adcommodata, adcommodatum; adcommodati, adcommodatae, adcommodati
geeignet
passend
angemessen
angepasst
bequem
gelegen
kein Form
accomodatus
decore (Adverb)
würdevoll
anständig
passend
zierlich
geschmackvoll
kein Form
decoriter, formonse, formose
condignus (Adjektiv)
condignus, condigna, condignum; condigni, condignae, condigni
angemessen
würdig
entsprechend
gebührend
passend
geeignet
kein Form
adprobus, approbus, aptus, dignus
congruenter (Adverb)
congruenter, congruentius, congruentissime
übereinstimmend
passend
entsprechend
angemessen
stimmig
kein Form
commode
congruus (Adjektiv)
congruus, congrua, congruum; congrui, congruae, congrui
übereinstimmend
entsprechend
passend
geeignet
angemessen
stimmig
kein Form
consonus, idoneus, inconveniens
accomodus (Adjektiv)
accomodus, accommoda, commodum; accommodi, accommodae, accommodi
passend
geeignet
angemessen
bequem
günstig
vorteilhaft
kein Form
accommodus, adcommodus
idonee (Adverb)
geeignet
passend
angemessen
zweckmäßig
hinreichend
kein Form
competenter, congrue, conpetenter, convenienter, oportune
convenienter (Adverb)
passend
geeignet
übereinstimmend
folgerichtig
zweckmäßig
bequem
kein Form
competenter, congrue, conpetenter, idonee, oportune

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum