Übersetzungen zu „weiter oben gelegen“

anterior (Adjektiv): anterior, anterior, anterius; anterioris, anterioris, anterioris; früher; vorherig; vorderer; weiter vorn gelegen; kein Form; anterior, priscus, prius
superus (Adjektiv): superus, supera, superum; superi, superae, superi || superorum, m.; oben gelegen; höher gelegen; himmlisch; überirdisch; die Götter des Himmels; die himmlischen Götter; kein Form
desuper (Adverb): mit Ablativ; von oben herab; von oben; oberhalb; darüber; von oben herab; über; kein Form; desuperne, desursum, deinsuper, desersum
altispex (Substantiv): altispicis, m.; Beobachter von oben; jemand; der von oben herabschaut; kein Form
superne (Adverb): von oben; von oben herab; droben; in der Höhe; kein Form
deinsuper (Adverb): von oben; von oben herab; darüber; kein Form; desersum, desuper, desuperne, desursum
desursum (Adverb): von oben herab; von oben; kein Form; desuper, desuperne, deinsuper, desersum
desuperne (Adverb): von oben herab; von oben; kein Form; desuper, desursum, deinsuper, desersum
desersum (Adverb): von oben herab; von oben; kein Form; deinsuper, desuper, desuperne, desursum
plas (Adverb): mehr; weiter; kein Form
lateralis (Adjektiv): lateralis, lateralis, laterale; lateralis, lateralis, lateralis; seitlich; an der Seite gelegen; zur Seite hin gelegen; an der Seite des Körpers; kein Form
latius (Adjektiv): late, latius, latissime; weiter; breiter; ausgedehnter; großzügiger; kein Form
deosum (Adverb): von oben herab; abwärts; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, jusum, inferne
peropportunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; kein Form
amplius (Adverb): amplius, magis, maxime; mehr; weiter; länger; darüber hinaus; zusätzlich; kein Form; iam, magis, plus, praeterea
ulter (Adjektiv): ulter, ultera, ulterum; ulteri, ulerae, ulteri; weiter; entfernter; jenseitig; auf der anderen Seite; kein Form
deorsus (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsom, deorsum, deosum, jusum, inferne
deorsom (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsum, deorsus, deosum, jusum, inferne
destimulare (Verb): destimulare, destimulo, destimulavi, destimulatus; nicht weiter anstacheln; entmutigen; abraten; kein Form; distimulare
ampla (Substantiv): amplae, f.; Gelegenheit; Anlass; Möglichkeit; Spielraum; weiter Raum; kein Form; occasio, occasiuncula
adinquirere (Verb): adinquirere, adinquiro, adinquisi / adinquisivi, adinquisitus; genauer untersuchen; weiter erforschen; sich näher erkundigen; nachforschen; kein Form
sursum (Adverb): aufwärts; empor; hinauf; nach oben; kein Form; sursum, alte
addocere (Verb): addocere, addoceo, addocui, addoctus; zusätzlich belehren; weiter unterrichten; unterweisen; beibringen; kein Form
addoceo (Verb): addocere, addoceo, addocui, -; zusätzlich belehren; weiter unterrichten; informieren; benachrichtigen; kein Form
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
suprascriptus (Adjektiv): suprascriptus, suprascripta, suprascriptum; suprascripti, suprascriptae, suprascripti; oben geschrieben; obenerwähnt; vorgenannt; betitelt; kein Form
supernus (Adjektiv): supernus, superna, supernum; superni, supernae, superni; oben befindlich; oberhalb; himmlisch; göttlich; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
despectare (Verb): despectare, despecto, despectavi, despectatus; herabblicken auf; verachten; von oben betrachten; beobachten; kein Form; circumspicere, degrumare
porro (Adverb): weiter; ferner; außerdem; sodann; des Weiteren; andererseits; vorwärts; in die Ferne; kein Form
suprascribere (Verb): suprascribere, suprascribo, suprascripsi, suprascriptus; oben drauf schreiben; überschreiben; adressieren; indossieren; kein Form
subtus (Adverb): unten; darunter; unterhalb; weiter unten; kein Form; infra, subtum
cacuminare (Verb): cacuminare, cacumino, cacuminavi, cacuminatus; spitzen; schärfen; oben abschließen; krönen; kein Form
subdistinguere (Verb): subdistinguere, subdistinguo, subdistinxi, subdistinctus; weiter unterscheiden; feiner unterscheiden; unterteilen; kein Form
ulterior (Adjektiv): ulterior, ulterior, ulterius; ulterioris, ulterioris, ulterioris; weiter; entfernter; jenseitig; darüber hinausgehend; verborgener; kein Form; longinquus, remotus, retractus, semotus
sublime (Adverb): in der Höhe; hoch oben; erhaben; großartig; kein Form; celsus, minax
supra (Adverb): mit Akkusativ; oben; oberhalb; vorher; zuvor; früher; über; oberhalb; jenseits; kein Form; de, extra, trans
superurgens (Adjektiv): superurgens, superurgens, superurgens; superurgentis, superurgentis, superurgentis; von oben drängend; überhängend; dringend; kein Form
eq. (): und die folgenden; und so weiter; kein Form
superum (Substantiv): superi, n.; Götter des Himmels; himmlische Wesen; Bewohner der Oberwelt; oben; darüber; kein Form
superurgeo (): superurgere, superurgeo, -, -; von oben herandrängen; bedrängen; drohen; bevorstehen; kein Form
supradicere (Verb): supradicere, supradico, supradixi, supradictus; vorher sagen; oben erwähnen; zusätzlich sagen; vorhergehend aussagen; kein Form
apothysis (Substantiv): apothyseos, f.; Apophyge; Ausrundung (architektonisch); Säulenansatz (oben/unten); kein Form; apophysis, apothesis
interiorus (Substantiv): interior, interior, interius; interioris, interioris, interioris || interioris, m.; innerer; innere; inneres; weiter innen liegend; das Innere; kein Form
supinare (Verb): supinare, supino, supinavi, supinatus; auf den Rücken legen; zurückbeugen; nach oben kehren; zurücklehnen; kein Form
propior (Adjektiv): propior, propior, propius; propioris, propioris, propioris; näher; näher gelegen; ähnlicher; verwandter; kein Form
supernatare (Verb): supernatare, supernato, supernatavi, supernatatus; darüberschwimmen; oben schwimmen; auf der Oberfläche schwimmen; übertreffen; kein Form
impostus (Adjektiv): impostus, imposta, impostum; impositi, impostae, impositi; auferlegt; eingesetzt; gelegen; gestellt; kein Form
paralion (Adjektiv): paralius, paralia, paralium; paralii, paraliae, paralii; Küsten-; am Meer gelegen; Strand-; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
centricus (Adjektiv): centricus, centrica, centricum; centrici, centricae, centrici; zentral; mittig; im Mittelpunkt gelegen; kein Form; centralis, centratus
circumpositus (Adjektiv): circumpositus, circumposita, circumpositum; circumpositi, circumpositae, circumpositi; ringsum gelegen; umgebend; benachbart; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: