Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „search diligently after“

conruspari (Verb)
conruspari, conruspor, conruspatus sum, -
eifrig suchen
durchsuchen
stöbern
aufspüren
kein Form
corruspari
quaeritare (Verb)
quaeritare, quaerito, quaeritavi, quaeritatus
eifrig suchen
sorgfältig suchen
wiederholt fragen
gründlich untersuchen
kein Form
anquirere, consectari, exquirere, vestigare
anquirere (Verb)
anquirere, anquiro, anquisivi, anquisitus
aufsuchen
sorgfältig suchen
untersuchen
forschen
gerichtlich untersuchen
sich erkundigen nach
kein Form
consectari, discutere, quaeritare
exquisitio (Substantiv)
exquisitionis, f.
Untersuchung
Nachforschung
Erforschung
Prüfung
Durchsuchung
kein Form
exquaesitio, interrogatio, percontatio
industriose (Adverb)
industriose, industriosius, industriosissime
fleißig
eifrig
emsig
betriebsam
kein Form
industrie
adsecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
fleißig
kein Form
assecue, dociliter, intente
diligenter (Adverb)
diligenter, diligentius, diligentissime
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
fleißig
genau
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
curate (Adverb)
curate, curatius, curatissime
sorgfältig
achtsam
vorsichtig
gewissenhaft
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
assecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
exakt
kein Form
adsecue, dociliter, intente
curiose (Adverb)
curiose, curiosius, curiosissime
sorgfältig
aufmerksam
neugierig
wissbegierig
kein Form
excuratus (Adjektiv)
excuratus, excurata, excuratum; excurati, excuratae, excurati
sorgfältig behandelt
gut versorgt
gewissenhaft betreut
kein Form
navanter (Adverb)
eifrig
fleißig
tätig
energisch
mit Eifer
kein Form
conquisite (Adverb)
sorgfältig
gewissenhaft
mühsam
kunstvoll
erlesen
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, consideranter
impigre (Adverb)
eifrig
fleißig
unermüdlich
energisch
tätig
munter
kein Form
actuose, actualiter, animose, culte
naviter (Adverb)
naviter, navius, navissime
eifrig
fleißig
tätig
energisch
kräftig
ernsthaft
kein Form
adtente, attente
adcurate (Adverb)
adcurate, adcuratius, adcuratissime
sorgfältig
genau
präzise
akkurat
gewissenhaft
sorgsam
kein Form
accurate, atamussim, examussim, elimate, diligenter
sedulo (Adverb)
eifrig
fleißig
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
emsig
kein Form
sedulus
accurate (Adverb)
accurate, accuratius, accuratissime
sorgfältig
genau
präzise
akkurat
gewissenhaft
sorgsam
kein Form
adcurate, atamussim, examussim, elimate, diligenter
perscrutatio (Substantiv)
perscrutationis, f.
Durchsuchung
Untersuchung
Nachforschung
sorgfältige Prüfung
kein Form
excussio (Substantiv)
excussionis, f.
Ausschüttelung
Untersuchung
Prüfung
Nachforschung
kein Form
interrogatio, recognitio
pervestigatio (Substantiv)
pervestigationis, f.
Nachforschung
Untersuchung
Erforschung
gründliche Suche
kein Form
historia, quaestio
scrutinium (Substantiv)
scrutinii, n.
Untersuchung
Nachforschung
Prüfung
Durchsuchung
kein Form
scrutatio (Substantiv)
scrutationis, f.
Durchsuchung
Untersuchung
Prüfung
Nachforschung
kein Form
attente (Adverb)
attente, attentius, attentissime
aufmerksam
sorgfältig
achtsam
mit Aufmerksamkeit
konzentriert
kein Form
adtente, naviter
verstigo ()
verstigare, verstigo, -, -
aufspüren
verfolgen
nachforschen
ermitteln
entdecken
kein Form
inquirere (Verb)
inquirere, inquiro, inquisivi, inquisitus
nachforschen
untersuchen
forschen
sich erkundigen
befragen
kein Form
anquiro, quaerere, probare, perscrutari, noscere
indagatio (Substantiv)
indagationis, f.
Untersuchung
Nachforschung
Erforschung
Aufspürung
Verfolgung
kein Form
exploratio, investigatio
coinquire (Verb)
coinquirere, coinquiro, coinquisivi, coinquisitus
untersuchen
erforschen
nachforschen
ermitteln
kein Form
coinquere, coninquere, amputare, resecare
quaesere (Verb)
quaesere, quaeso, quaesivi, quaesitus
suchen
fragen
bitten
erforschen
untersuchen
kein Form
rogare, interrogare, petere, precari, quaerere
scrutare (Verb)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, -
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
ausforschen
kein Form
scrutari
commeletare (Verb)
commeletare, commeleto, commeletavi, commeletatus
gründlich üben
fleißig trainieren
sorgfältig einüben
sich gewissenhaft widmen
kein Form
scrutinare (Verb)
scrutinare, scrutinor, scrutinatus sum, -
untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
genau betrachten
kein Form
investigare, scrutinari
vestigare (Verb)
vestigare, vestigo, vestigavi, vestigatus
verfolgen
aufspüren
nachforschen
untersuchen
erforschen
kein Form
exquirere, indagare, quaeritare
investigatio (Substantiv)
investigationis, f.
Untersuchung
Nachforschung
Erforschung
Ermittlung
Durchforschung
kein Form
exploratio, indagatio, inquisitio, irrecogitatio
conquisitio (Substantiv)
conquisitionis, f.
Untersuchung
Nachforschung
Anwerbung
Aushebung
Zwangsrekrutierung
kein Form
catechisatio, conquestio, percontatio
indagare (Verb)
indagare, indago, indagavi, indagatus
nachforschen
erforschen
untersuchen
ausforschen
ermitteln
kein Form
inquirere, vestigare
disquirere (Verb)
disquirere, disquiro, disquisivi, disquisitus
untersuchen
erforschen
nachforschen
sich erkundigen
ausforschen
kein Form
intente (Adverb)
intente, intentius, intentissime
aufmerksam
eifrig
angestrengt
sorgfältig
genau
mit aller Kraft
kein Form
adsecue, assecue, dociliter
industrie (Adverb)
fleißig
eifrig
emsig
mit Fleiß
mit Eifer
kein Form
industriose
scrutor (Substantiv)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, scrutatus
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
ausforschen
nachforschen
kein Form
scrutinari (Verb)
scrutinari, scrutinor, scrutinatus sum, -
genau untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
hinterfragen
kein Form
investigare, scrutinare
anquiro (Verb)
anquirere, anquiro, anquisivi, anquisitus
aufsuchen
untersuchen
forschen
nachforschen
sich erkundigen
kein Form
anquiro, petere, obire, requirere, expetere
eviscerare (Verb)
eviscerare, eviscero, evisceravi, evisceratus
ausweiden
entleiben
zerfleischen
gründlich durchsuchen
kein Form
exenterare
assidue (Adverb)
assidue, assiduius, assiduissime
unaufhörlich
ständig
beharrlich
fleißig
regelmäßig
fortwährend
kein Form
adsidue, adsiduo, assiduo, constanter, jugiter
derogitare (Verb)
derogitare, derogito, derogitavi, derogitatus
dringend fragen
sorgfältig untersuchen
genau prüfen
eifrig forschen
kein Form
advigilo (Adverb)
advigilare, advigilo, advigilavi, advigilatus
wach sein
sorgfältig wachen
wachsam sein
kein Form
rimari (Verb)
rimari, rimor, rimatus sum, rimatus
durchsuchen
erforschen
untersuchen
prüfen
nachforschen
auskundschaften
kein Form
scobere, scopere
exquirere (Verb)
exquirere, exquiro, exquisivi, exquisitus
heraussuchen
ausfindig machen
untersuchen
erforschen
sich erkundigen nach
kein Form
conquaerere, perquirere, perscrutari, quaerere, quaeritare
scrutari (Verb)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, -
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
forschen
ausforschen
kein Form
scrutare
pervestigare (Verb)
pervestigare, pervestigo, pervestigavi, pervestigatus
gründlich untersuchen
erforschen
nachforschen
aufspüren
ausfindig machen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum