Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „repair“

inreparabilis (Adjektiv)
inreparabilis, inreparabilis, inreparabile; inreparabilis, inreparabilis, inreparabilis
irreparabel
unersetzlich
unwiederbringlich
unheilbar
kein Form
irreparabilis, inrecuperabilis, irrecuperabilis
restauratio (Substantiv)
restaurationis, f.
Wiederherstellung
Erneuerung
Wiederaufbau
Instandsetzung
Restauration
kein Form
exsarcio (Verb)
exsarcire, exsarcio, exsarci, exsarctus
ausbessern
reparieren
wiederherstellen
ersetzen
wiedergutmachen
kein Form
reparatio (Substantiv)
reparationis, f.
Wiederherstellung
Reparatur
Erneuerung
Ausbesserung
Entschädigung
kein Form
apocatastasis, reconciliatio, recreatio, refectio
restaurare (Verb)
restaurare, restauro, restauravi, restauratus
wiederherstellen
restaurieren
erneuern
renovieren
ausbessern
kein Form
condere, reconciliare, recreare, redintegrare, refigere
refectio (Substantiv)
refectionis, f.
Wiederherstellung
Erholung
Stärkung
Mahlzeit
Imbiss
kein Form
reconciliatio, reparatio
referire (Verb)
referire, referio, referi, refectus
zurückschlagen
wieder schlagen
erneuern
wiederherstellen
reparieren
kein Form
irreparabilis (Adjektiv)
irreparabilis, irreparabilis, irreparabile; irreparabilis, irreparabilis, irreparabilis
irreparabel
unwiederbringlich
unersetzlich
nicht wieder gutzumachen
unabänderlich
kein Form
inreparabilis, inrecuperabilis, irrecuperabilis
resarcire (Verb)
resarcire, resarcio, resarsi, resartus
wiederherstellen
ausbessern
reparieren
ersetzen
entschädigen
kein Form
aequare, condere, reconciliare, recreare, redintegrare
integrare (Verb)
integrare, integro, integravi, integratus
erneuern
wiederherstellen
ergänzen
vervollständigen
integrieren
kein Form
instaurare, redintegrare, renovare
instaurare (Verb)
instaurare, instauro, instauravi, instauratus
erneuern
wiederherstellen
wiederaufbauen
wiederholen
feiern
veranstalten
kein Form
renovare, integrare, recuperare, recurare, redintegrare
redintegrare (Verb)
redintegrare, redintegro, redintegravi, redintegratus
wiederherstellen
erneuern
wieder ergänzen
ausbessern
wiederaufnehmen
kein Form
reparare, renovare, refigere, condere, resarcire
restituere (Verb)
restituere, restituo, restitui, restitutus
wiederherstellen
zurückgeben
wiederaufbauen
erneuern
ersetzen
kein Form
reciperare, recreare, reddere
reparare (Verb)
reparare, reparo, reparavi, reparatus
wiederherstellen
reparieren
erneuern
wiedererlangen
wiedergutmachen
kein Form
refigere, redintegrare, communio, restaurare, resarcire
renovare (Verb)
renovare, renovo, renovavi, renovatus
erneuern
wiederherstellen
renovieren
sanieren
auffrischen
neu beleben
kein Form
instaurare, redintegrare, refigere, recurare, recuperare
sarcire (Verb)
sarcire, sarcio, sarsi, sartus
flicken
ausbessern
reparieren
wiederherstellen
ersetzen
entschädigen
kein Form
recreare (Verb)
recreare, recreo, recreavi, recreatus
wiederherstellen
erneuern
wiederbeleben
erfrischen
aufheitern
stärken
reparieren
kein Form
condere, restaurare, resarcire, reparare, refigere
reconcinnare (Verb)
reconcinnare, reconcinno, reconcinnavi, reconcinnatus
wiederherstellen
wieder in Ordnung bringen
renovieren
ausbessern
reparieren
kein Form
emendare (Verb)
emendare, emendo, emendavi, emendatus
verbessern
korrigieren
berichtigen
in Ordnung bringen
von Fehlern befreien
kein Form
corrigere, conrigere
sanare (Verb)
sanare, sano, sanavi, sanatus
heilen
gesund machen
wiederherstellen
bessern
ausgleichen
beschwichtigen
kein Form
mederi, mundare
reconflare (Verb)
reconflare, reconflo, reconflavi, reconflatus
wieder entfachen
wiederherstellen
neu entfachen
kitten
ausbessern
kein Form
recurare (Verb)
recurare, recuro, recuravi, recuratus
wieder heilen
wiederherstellen
erneut pflegen
sich wieder kümmern um
kein Form
instaurare, recuperare, renovare
recompono (Verb)
recomponere, recompono, recomposui, recompositus
wieder zusammensetzen
wieder ordnen
wiederherstellen
beruhigen
kein Form
reconduco (Verb)
reconducere, reconduco, reduxi, reductus
zurückführen
zurückbringen
wieder hinführen
wiederherstellen
erneut mieten
erneut pachten
kein Form
onsaturo, karthago, ser, praeformido, applico

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum