Übersetzungen zu „one who excuses court absence“

essoniator (Substantiv): essoniatoris, m.; Entschuldiger; jemand; der eine Entschuldigung für die Abwesenheit von jemandem vor Gericht vorbringt; kein Form
essonium (Substantiv): essonii, n.; Entschuldigung für Abwesenheit vor Gericht; rechtliche Entschuldigung; kein Form
aulicus (Adjektiv): aulicus, aulica, aulicum; aulici, aulicae, aulici || aulici, m.; zum Hof gehörig; höfisch; Höfling; Hofmann; kein Form
causabundus (Adjektiv): causabundus, causabunda, causabundum; causabundi, causabundae, causabundi; voller Ausreden; Ausreden suchend; als Entschuldigung vorbringend; Gründe anführend; beschuldigend; tadelnd; verurteilend; kein Form
essoniare (Verb): essoniare, essonio, essoniavi, essoniatus; sich entschuldigen (für das Fernbleiben vom Gericht); eine Entschuldigung für das Nichterscheinen vorbringen; kein Form
absentivus (Adjektiv): absentivus, absentiva, absentivum; absentivi, absentivae, absentivi; die Abwesenheit betreffend; Abwesenheit verursachend; kein Form
aula (Substantiv): aulae, f.; Halle; Hof; Palast; Königshof; Hofstaat; Audienzsaal; kein Form; atrium, cucuma, exhedra, porticus
adulare (Verb): adulare, adulor, adulatus sum, -; schmeicheln; liebkosen; anbiedern; hofieren; kein Form
iudicium (Substantiv): iudicii, n.; Gericht; Urteil; Prozess; Gerichtsverhandlung; Meinung; Beurteilung; Unterscheidungsvermögen; kein Form; iudicatio, lis
centumviralis (Adjektiv): centumviralis, centumviralis, centumvirale; centumviralis, centumviralis, centumviralis; zum Centumviralgericht gehörig; Centumviral-; kein Form
sphaeristerium (Substantiv): sphaeristerii, n.; Ballspielplatz; Ballspielsaal; Tennisplatz; kein Form
iivir (Substantiv): iivirorum, m.; Zweimännerkollegium; Gericht aus zwei Männern; Sondergericht (meist im Plural); kein Form; duovir, duumvir
apsentia (Substantiv): apsentiae, f.; Abwesenheit; Fehlen; Mangel; kein Form
apsentio (Substantiv): apsentionis, f.; Abwesenheit; Fernbleiben; Enthaltung; kein Form; absentio
absentia (Substantiv): absentiae, f.; Abwesenheit; Fernbleiben; Mangel; kein Form
incircumcisio (Substantiv): incircumcisionis, f.; Unbeschnittenheit; das Nichtbeschneiden; kein Form
absentio (Substantiv): absentionis, f.; Abwesenheit; Fernbleiben; Enthaltung; kein Form; apsentio
afanna (Substantiv): afannae, f.; Ausflüchte (pl.); leeres Gerede; Geschwätz; Albernheiten; kein Form
apsentivus (Adjektiv): apsentivus, apsentiva, apsentivum; apsentivi, apsentivae, apsentivi; lange abwesend; Abwesenheit verursachend; kein Form
carentia (Substantiv): carentiae, f.; Mangel; Fehlen; Entbehrung; Bedürftigkeit; Abwesenheit; kein Form; deferi, dehabere, egestas
causari (Verb): causari, causor, causatus sum, -; eine Ursache angeben; einen Grund vorschützen; sich entschuldigen; Einwände erheben; vorgeben; kein Form; caussari
caussari (Verb): caussari, caussor, caussatus sum, -; einen Grund angeben; eine Ursache vorschützen; sich entschuldigen; Einwände erheben; kein Form; causari
anarchia (Substantiv): anarchiae, f.; Anarchie; Gesetzlosigkeit; Chaos; Herrschaftslosigkeit; Unordnung; kein Form
recusare (Verb): recusare, recuso, recusavi, recusatus; ablehnen; verweigern; sich weigern; zurückweisen; Einspruch erheben; sich entschuldigen; kein Form; detrectare, necare, repudiare, respuere
vacuitas (Substantiv): vacuitatis, f.; Leere; Hohlraum; Vakuum; Fehlen; Mangel; Abwesenheit; Muße; Freisein; kein Form; vacatio, inanimentum, vastitas
vacatio (Substantiv): vacationis, f.; Freistellung; Befreiung; Freisein; Urlaub; Ferien; Muße; Abwesenheit; kein Form; vacatio, vacuitas
causificari (Verb): causificari, causificor, causificatus sum, -; einen Grund angeben; einen Vorwand vorbringen; Entschuldigungen suchen; eine Ursache finden; kein Form
innecessitas (Substantiv): innecessitatis, f.; Unnotwendigkeit; Nicht-Notwendigkeit; Entbehrlichkeit; kein Form
calvitium (Substantiv): calvitii, n.; Glatze; Kahlheit; Haarausfall; kahle Stelle; kein Form; calvities
tergiversari (Verb): tergiversari, tergiversor, tergiversatus sum, -; den Rücken kehren; sich weigern; ausweichen; sich drücken; hin und her schwanken; Ausflüchte suchen; sich sträuben; kein Form
extrajudicialis (Adjektiv): extrajudicialis, extrajudicialis, extrajudiciale; extrajudicialis, extrajudicialis, extrajudicialis; außergerichtlich; kein Form
peristlylium (Substantiv): peristlylii, n.; Peristyl; Säulenhof; Wandelgang; kein Form; peristlylium
procare (Verb): procare, proco, procavi, procatus; bitten; werben; anhalten; freien; kein Form; procari, premere, contrudere, agere, niti
extrajudicialiter (Adverb): außergerichtlich; ohne gerichtliches Verfahren; kein Form
considium (Substantiv): considii, n.; Gericht; Versammlung; Rat; Sitzung; kein Form
castrens (Substantiv): castrensis, m.; hoher kaiserlicher Hofbeamter (Konstantinopel); kein Form
procari (Verb): procari, procor, procatus sum, -; bitten; ersuchen; werben um; anhalten um; kein Form; procare, premere, contrudere, agere, niti
adolari (Verb): adolari, ador, adolatus sum, -; liebkosen; schmeicheln; anbiedern; umgarnen; kein Form
judicalis (Adjektiv): judicalis, judicalis, judicale; judicalis, judicalis, judicalis; gerichtlich; richterlich; die Rechtspflege betreffend; kein Form
curia (Substantiv): curiae, f.; Kurie; Rathaus; Gerichtshof; Ratsversammlung; Bezirk; kein Form; buleuterium
dicasterium (Substantiv): dicasterii, n.; Behörde; Gerichtshof; Ministerium; Amt; kein Form; grapheum, ministerium
basilica (Substantiv): basilicae, f.; Basilika; Markthalle; Halle; Gerichtshalle; Königspalast; kein Form; bassilica
adulor (Verb): adulari, adulor, adulatus sum, -; schmeicheln; liebkosen; sich einschmeicheln; hündisch anbiedern; kein Form; adulari
litigare (Verb): litigare, litigo, litigavi, litigatus; streiten; prozessieren; rechten; einen Rechtsstreit führen; kein Form; jurgare
adulari (Verb): adulari, adulor, adulatus sum, -; schmeicheln; liebkosen; sich einschmeicheln; hofieren; kein Form; adulor
vadimonium (Substantiv): vadimonii, n.; Sicherheitsleistung; Bürgschaft; Gerichtsverpflichtung; Versprechen vor Gericht zu erscheinen; kein Form; affirmatio, ballium, conpositum, plevina
commentariensis (Substantiv): commentariensis, m.; Sekretär; Buchhalter; Gerichtsschreiber; Archivar; Urkundsbeamter; kein Form; amanuensis, calculo, conputator, secretarius
assectari (Verb): assectari, assector, assectatus sum, -; begleiten; beiwohnen; besuchen; folgen; nachfolgen; nachahmen; eifrig betreiben; kein Form; adsectari, adsistere, assistere, circumctipare, concomitari
exhibitorius (Adjektiv): exhibitorius, exhibitoria, exhibitorium; exhibitorii, exhibitoriae, exhibitorii; ausstellend; zur Ausstellung gehörig; vor Gericht vorweisend; kein Form
conventus (Substantiv): conventus, m.; Zusammenkunft; Versammlung; Gerichtstag; Gericht; Bund; Vereinigung; kein Form; concilium, conventiculum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: