Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „lieblich gelegen“

lateralis (Adjektiv)
lateralis, lateralis, laterale; lateralis, lateralis, lateralis
seitlich
an der Seite gelegen
zur Seite hin gelegen
an der Seite des Körpers
kein Form
superus (Adjektiv)
superus, supera, superum; superi, superae, superi || superorum, m.
oben gelegen
höher gelegen
himmlisch
überirdisch
die Götter des Himmels
die himmlischen Götter
kein Form
peropportunus (Adjektiv)
peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
kein Form
percommodus (Adjektiv)
percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
kein Form
peraccommodatus
dulcicanus (Adjektiv)
dulcicanus, dulcicana, dulcicanum; dulcicani, dulcicanae, dulcicani
süß
angenehm
lieblich
wohlklingend
kein Form
amoeniter (Adverb)
anmutig
lieblich
reizend
angenehm
kein Form
delectabiliter
dulcidine (Adverb)
süß
lieblich
angenehm
reizend
kein Form
blande, blanditer, blando, blandum
melodus (Substantiv)
melodus, meloda, melodum; melodi, melodiae, melodi
melodisch
musikalisch
wohlklingend
lieblich
kein Form
dulcisonus (Adjektiv)
dulcisonus, dulcisona, dulcisonum; dulcisoni, dulcisonae, dulcisoni
wohltönend
lieblich klingend
harmonisch
kein Form
harmonicus, multicanus
belliatulus (Adjektiv)
belliatulus, belliatula, belliatulum; belliatuli, belliatulae, belliatuli
hübsch
schön
reizend
lieblich
kein Form
amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus
vinnulus ()
vinnula, vinnulum; vinnuli, vinnulae, vinnuli
lieblich
reizend
anmutig
gefällig
kein Form
tenellus (Adjektiv)
tenellus, tenella, tenellum; tenelli, tenellae, tenelli
zart
weich
jung
empfindlich
lieblich
kein Form
mollis, tenellulus
blandicule (Adverb)
lieblich
schmeichlerisch
freundlich
sanft
zärtlich
kein Form
venuste
amoene (Adverb)
angenehm
reizend
anmutig
lieblich
erfreulich
kein Form
suaviter (Adverb)
suaviter, suavius, suavissime
angenehm
lieblich
freundlich
reizend
entzückend
kein Form
jocunde, jucunde
peramoenus (Adjektiv)
peramoenus, peramoena, peramoenum; peramoeni, peramoenae, peramoeni
sehr angenehm
überaus erfreulich
reizend
lieblich
kein Form
pergratus, periucundus
eucharis (Adjektiv)
eucharis, eucharis, euchare; eucharis, eucharis, eucharis
anmutig
reizend
gefällig
entzückend
lieblich
kein Form
dulciter (Adverb)
dulciter, dulcius, dulcissime
süß
lieblich
angenehm
freundlich
reizend
wohlklingend
kein Form
suavis (Adjektiv)
suavis, suavis, suave; suavis, suavis, suavis
süß
angenehm
lieblich
reizend
gefällig
kein Form
amoenus, acceptus, consentaneus, gratiosus, gratus
blandum (Adverb)
schmeichelnd
lieblich
gewinnend
überredend
verführerisch
kein Form
blande, blanditer, blando, dulcidine
amoenus (Adjektiv)
amoenus, amoena, amoenum; amoeni, amoenae, amoeni
angenehm
erfreulich
reizend
lieblich
schön
anmutig
kein Form
dulcis, suavis, venustus, iucundus, formosus
bellulus (Adjektiv)
bellulus, bellula, bellulum; belluli, bellulae, belluli
hübsch
reizend
lieblich
anmutig
schön
niedlich
kein Form
amoenus, suptilis, pulcher, epicrocus, elegans
venuste (Adverb)
venuste, venustius, venustissime
anmutig
reizend
lieblich
gefällig
elegant
schön
kein Form
blandicule, eleganter, speciose
suavidicus (Adjektiv)
suavidicus, suavidica, suavidicum; suavidici, suavidicae, suavidici
lieblich klingend
wohlklingend
angenehm sprechend
beredt
kein Form
dulce, dulcis
dulcis (Adjektiv)
dulcis, dulcis, dulce; dulcis, dulcis, dulcis
süß
angenehm
lieblich
reizend
freundlich
lieb
kein Form
amoenus, blanditus, acceptus, voluptabilis, venustus
lepide (Adverb)
reizend
anmutig
lieblich
witzig
geistreich
elegant
geschickt
nett
kein Form
pulcer (Adjektiv)
pulcher, pulchra, pulchrum; pulchri, pulchrae, pulchri
schön
ansehnlich
hübsch
hold
lieblich
edel
herrlich
kein Form
bellatulus, belliatus, formonsulus, formosulus, pulchellus
venustulus (Adjektiv)
venustulus, venustula, venustulum; venustuli, venustulae, venustuli
anmutig
reizend
lieblich
hübsch
graziös
elegant
kein Form
blandulus, gratus
blandifluus (Adjektiv)
blandifluus, blandiflua, blandifluum; blandiflui, blandifluae, blandiflui
sanft fließend
schmeichelnd
überredend
lieblich
kein Form
mellitus (Adjektiv)
mellitus, mellita, mellitum; melliti, mellitae, melliti
mit Honig gesüßt
honigsüß
lieblich
reizend
honigartig
kein Form
venustus (Adjektiv)
venustus, venusta, venustum; venusti, venustae, venusti
anmutig
reizend
lieblich
schön
attraktiv
elegant
gefällig
kein Form
amoenus, adtractorius, formosus, inlecebrosus, meracus
propior (Adjektiv)
propior, propior, propius; propioris, propioris, propioris
näher
näher gelegen
ähnlicher
verwandter
kein Form
impostus (Adjektiv)
impostus, imposta, impostum; impositi, impostae, impositi
auferlegt
eingesetzt
gelegen
gestellt
kein Form
austrinalis (Adjektiv)
austrinalis, austrinalis, austrinale; austrinalis, austrinalis, austrinalis
südlich
Süd-
im Süden gelegen
kein Form
antarcticus, austrinus, meridionalis
paralion (Adjektiv)
paralius, paralia, paralium; paralii, paraliae, paralii
Küsten-
am Meer gelegen
Strand-
kein Form
cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
circumpositus (Adjektiv)
circumpositus, circumposita, circumpositum; circumpositi, circumpositae, circumpositi
ringsum gelegen
umgebend
benachbart
kein Form
centricus (Adjektiv)
centricus, centrica, centricum; centrici, centricae, centrici
zentral
mittig
im Mittelpunkt gelegen
kein Form
centralis, centratus
lepidus (Adjektiv)
lepidus, lepida, lepidum; lepidi, lepidae, lepidi
anmutig
reizend
lieblich
witzig
geistreich
elegant
fein
angenehm
gefällig
heiter
kein Form
candidulus (Adjektiv)
candidulus, candidula, candidulum; candiduli, candidulae, candiduli
glänzend weiß
reinweiß
hell
strahlend
lieblich
kein Form
dexteratus (Adjektiv)
dexteratus, dexterata, dexteratum; dexterati, dexteratae, dexterati
rechts gelegen
auf der rechten Seite befindlich
kein Form
centralis (Adjektiv)
centralis, centralis, centrale; centralis, centralis, centralis
zentral
mittig
in der Mitte gelegen
kein Form
centratus, centricus
assitus (Adjektiv)
assitus, assita, assitum; assiti, assitae, assiti
hinzugepflanzt
daneben gesetzt
benachbart
gelegen bei
kein Form
limitrophus (Adjektiv)
limitrophus, limitropha, limitrophum; limitrophi, limitrophae, limitrophi
angrenzend
benachbart
an der Grenze gelegen
kein Form
affinis, finitimus, limitotrophus, limitrophis, convicinus
blandus (Adjektiv)
blandus, blanda, blandum; blandi, blandae, blandi
schmeichlerisch
schmeichelnd
reizend
lieblich
freundlich
sanft
mild
gewinnend
betörend
kein Form
adulans, adulatorius, blandidicus, blandificus, blandiloquentulus
suaveolens (Adjektiv)
suaveolens, suaveolens, suaveolens; suaveolentis, suaveolentis, suaveolentis
lieblich duftend
wohlriechend
duftend
aromatisch
kein Form
conlimitaneus (Adjektiv)
conlimitaneus, conlimitanea, conlimitaneum; conlimitanei, conlimitaneae, conlimitanei
angrenzend
benachbart
an der Grenze gelegen
kein Form
collimitaneus
limitrophis (Adjektiv)
limitrophis, limitrophis, limitrophe; limitrophis, limitrophis, limitrophis
angrenzend
benachbart
Grenz-
an der Grenze gelegen
kein Form
affinis, finitimus, limitotrophus, limitrophus, convicinus
oportune (Adverb)
oportune, oportunius, oportunissime
gelegen
passend
rechtzeitig
vorteilhaft
günstigerweise
kein Form
competenter, congrue, conpetenter, convenienter, idonee
adplicatus (Adjektiv)
adplicatus, adplicata, adplicatum; adplicati, adplicatae, adplicati
angefügt
verbunden
anliegend
nahe gelegen
kein Form
applicatus
bivius (Adjektiv)
bivius, bivia, bivium; bivii, biviae, bivii
zwei Wege habend
an einer Weggabelung gelegen
Kreuzweg
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum