Übersetzungen zu „in excess of need“

reduntantia (Substantiv): reduntantiae, f.; Überfluss; Überschuss; Redundanz; kein Form
redundatio (Substantiv): redundationis, f.; Überfluss; Überschwemmung; Überfülle; Ausuferung; kein Form
superabundantia (Substantiv): superabundantiae, f.; Überfluss; Überfülle; reichliches Vorhandensein; kein Form; circumfluentia
exundatio (Substantiv): exundationis, f.; Überschwemmung; Überflutung; Ausbruch; Überfluss; kein Form
redundantia (Substantiv): redundantiae, f.; Überfluss; Überschuss; Überfülle; Redundanz; kein Form; inundare, redundare, restagnare, superfluere
aplestia (Substantiv): aplestiae, f.; Übermaß; Völlerei; Übersättigung; Überfluss; kein Form
superfluum (Substantiv): superflui, n.; Überschuss; Überfluss; Rest; das Überflüssige; kein Form
nimietas (Substantiv): nimietatis, f.; Übermaß; Exzess; Unmäßigkeit; Übertreibung; Ausgelassenheit; kein Form; immoderatio, intemperies
pluralisia (Substantiv): pluralisiae, f.; Mehrheit; Vielzahl; Überfluss; (Spätlateinisch) Rippenfellentzündung; kein Form
luxus (Substantiv): luxus, m.; Luxus; Prunk; Üppigkeit; Aufwand; Verschwendung; Genusssucht; kein Form; damnum, impendium, lautitia, luxuria
superfluus (Adjektiv): superfluus, superflua, superfluum; superflui, superfluae, superflui; überflüssig; unnötig; überzählig; übermäßig; kein Form; supervacaneus, supervacuaneus, supervacuus
immoderatio (Substantiv): immoderationis, f.; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Zügellosigkeit; Unbeherrschtheit; Exzess; kein Form; nimietas
intemperia (Substantiv): intemperiae, f.; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Zügellosigkeit; Unwetter; Ungestüm; kein Form
immodestia (Substantiv): immodestiae, f.; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Zügellosigkeit; Unbescheidenheit; Indiskretion; Schamlosigkeit; kein Form
intemperies (Substantiv): intemperiei, f.; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Übermaß; Ungestüm; Heftigkeit; Unwetter; Schlechtwetter; kein Form; horror, livor, nimietas, semuncia
superfluere (Verb): superfluere, superfluo, superfluxi, superfluxus; überfließen; überströmen; im Überfluss vorhanden sein; überflüssig sein; kein Form; inundare, redundantia, redundare, restagnare
luxuria (Substantiv): luxuriae, f.; Luxus; Üppigkeit; Pracht; Verschwendung; Genusssucht; Zügellosigkeit; Üppiges Wachstum; kein Form; lautitia, luxuries, luxus
excessus (Substantiv): excessus, m.; Abgang; Weggang; Überschreitung; Exzess; Ausschweifung; Abschweifung; Tod; Entrückung; Ekstase; kein Form; decessus
intemperantia (Substantiv): intemperantiae, f.; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Zügellosigkeit; Unbeherrschtheit; Genusssucht; Ausgelassenheit; kein Form
effutuere (Verb): effutuere, effutuo, effutui, effututus; durch Unzucht erschöpfen; durch Ausschweifung schwächen; vergeuden; verschwenden; kein Form
luxuries (Substantiv): luxuriei, f.; Luxus; Üppigkeit; Pracht; Verschwendung; Genusssucht; Üppigkeit des Wachstums; kein Form; luxuria
superesse (Verb): superesse, supersum, superfui, -; übrig sein; übrig bleiben; überleben; im Überfluss vorhanden sein; reichlich vorhanden sein; überlegen sein; kein Form; superferi

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: