Übersetzungen zu „in a friendly manner“

familiariter (Adverb): vertraut; freundschaftlich; auf freundschaftliche Weise; umgangssprachlich; kein Form
amice (Adverb): amice, amicius, amicissime; freundlich; auf freundliche Weise; auf gutmütige Art; wohlwollend; herzlich; kein Form
benevole (Adverb): benevole, benevolentius, benevolentissime; wohlwollend; freundlich; günstig; geneigt; kein Form; benivole, benigniter
amicabiliter (Adverb): freundlich; auf freundschaftliche Weise; gütlich; einvernehmlich; kein Form
amiciter (Adverb): freundlich; auf freundschaftliche Weise; gütig; herzlich; kein Form
benivole (Adverb): benivole, benivolentius, benivolentissime; wohlwollend; freundlich; gütig; gewogen; günstig; kein Form; benevole, benigniter
benigniter (Adverb): benigniter, benignius, benignissime; freundlich; gütig; wohlwollend; gnädig; kein Form; benevole, benivole, humanitus
affabiliter (Adverb): affabiliter, affabilius, affabilissime; freundlich; liebenswürdig; entgegenkommend; aufgeschlossen; gesprächsbereit; kein Form; adfabiliter
comiter (Adverb): comiter, comius, comissime; höflich; freundlich; zuvorkommend; artig; gnädig; kein Form; adfectuose, affectuose, benedice, dignanter, facile
adfabiliter (Adverb): adfabiliter, adfabilius, adfabilissime; freundlich; leutselig; gnädig; auf liebenswürdige Weise; gesprächig; kein Form; affabiliter
amabiliter (Adverb): amabiliter, amabilius, amabilissime; liebenswürdig; freundlich; auf liebenswürdige Weise; auf freundliche Art; kein Form; amanter
seculariter (Adverb): weltlich; zeitlich; in weltlicher Weise; kein Form
composito (Adverb): geordnet; vereinbart; abgemacht; kein Form; conposito
sycophantiose (): sycophantius, sycophantia, sycophantium; auf betrügerische Weise; schmeichlerisch; heuchlerisch; kein Form
conposito (Adverb): geordnet; ordentlich; vereinbarungsgemäß; einvernehmlich; kein Form; composito
blanditim (Adverb): schmeichelnd; liebkoserisch; auf schmeichelnde Weise; kein Form
magnuficenter (Adverb): prächtig; herrlich; großartig; auf großartige Weise; kein Form; dapatice, magnificenter, magnufice, magnificabiliter, opipare
litterate (Adverb): litterate, litteratius, litteratissime; buchstäblich; dem Buchstaben nach; gelehrt; gebildet; auf gelehrte Weise; kein Form; verbatim
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
casce (Adverb): auf altertümliche Weise; altfränkisch; in veralteter Weise; kein Form
instar (Substantiv): -; Ähnlichkeit; Gestalt; Bild; Weise; Art; wie; nach Art von; kein Form; similitudo, imago, facies, habitudo, forma
columbulatim (Adverb): wie Tauben; auf Taubenart; kein Form; columbatim
somniculose (Adverb): schläfrig; schläfrigerweise; benommen; auf schläfrige Art und Weise; kein Form
admirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; ammirabiliter
ammirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; admirabiliter
consulariter (Adverb): auf konsularische Weise; wie ein Konsul; einem Konsul angemessen; kein Form
amicabilis (Adjektiv): amicabilis, amicabilis, amicabile; amicabilis, amicabilis, amicabilis; freundlich; liebenswürdig; wohlgesinnt; kein Form; amicalis, benedicus
amicalis (Adjektiv): amicalis, amicalis, amicale; amicalis, amicalis, amicalis; freundschaftlich; freundlich; wohlgesinnt; liebenswürdig; kein Form; amicabilis, benedicus
amicosus (Adjektiv): amicosus, amicosa, amicosum; amicosi, amicosae, amicosi; freundlich; freundschaftlich; reich an Freunden; kein Form
amicities (Substantiv): amicitiei, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehungen; kein Form; amicicia, amicitia
peramicus (Adjektiv): peramicus, peramica, peramicum; peramici, peramicae, peramici; sehr freundschaftlich; äußerst freundlich; innig befreundet; kein Form
amicum (Substantiv): amici, n.; freundliche Handlung; Gefälligkeit; Dienst; Gunst; kein Form; amica, amicum
benedice (Adverb): freundlich; wohlwollend; mit freundlichen Worten; höflich; kein Form; adfectuose, affectuose, comiter
benedicus (Adjektiv): benedicus, benedica, benedicum; benedici, benedicae, benedici; gesegnet; gepriesen; wohlgesagt; freundlich; gütig; wohlwollend; kein Form; adfectuosus, affectuosus, almus, amicabilis, amicalis
perhumanus (Adjektiv): perhumanus, perhumana, perhumanum; perhumani, perhumanae, perhumani; äußerst freundlich; sehr zuvorkommend; überaus höflich; kein Form
adfabilis (Adjektiv): adfabilis, adfabilis, adfabile; adfabilis, adfabilis, adfabilis; freundlich; liebenswürdig; umgänglich; leutselig; entgegenkommend; kein Form; affabilis, benivolus
amicare (Verb): amicare, amico, amicavi, amicatus; befreunden; versöhnen; günstig stimmen; geneigt machen; kein Form; propitiare
benignus (Adjektiv): benignus, benigna, benignum; benigni, benignae, benigni; wohlwollend; gütig; freundlich; gutmütig; gnädig; günstig; kein Form; affabilis, aequanimis, caritativus, facetus, prosper
affabilis (Adjektiv): affabilis, affabilis, affabile; affabilis, affabilis, affabilis; freundlich; liebenswürdig; entgegenkommend; umgänglich; gefällig; leutselig; kein Form; adfabilis, affabilis, benignus, caritativus, facetus
benivolus (Adjektiv): benivolus, benivola, benivolum; benivoli, benivolae, benivoli || benivoli, m.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig; Gönner; Freund; kein Form; adfabilis, adfectuosus, affabilis, affectuosus, almus
amicus (Substantiv): amici, m. || amicus, amica, amicum; amici, amicae, amici; Freund; Verbündeter; Anhänger; freundlich; befreundet; wohlgesinnt; günstig; kein Form; amator, amici, assecla, come, comis
amicitiae (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehungen; kein Form; amicitia
amicicia (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehungen; kein Form; amicitia, amicities
amicitia (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehung; kein Form; amicicia, amicitiae, amicities
benedict (): mit freundlichen Worten; kein Form
comis (Adjektiv): comis, comis, come; comis, comis, comis; nett; freundlich; heiter; leutselig; gefällig; zuvorkommend; artig; höflich; kein Form; amicus, come, serenum
conciliare (Verb): conciliare, concilio, conciliavi, conciliatus; vereinigen; versöhnen; zusammenführen; gewinnen; erwerben; vermitteln; geneigt machen; kein Form; coniungere, aduno, sociare, appario, iungere
benivolens (Adjektiv): benivolens, benivolens, benivolens; benivolentis, benivolentis, benivolentis || benivolentis, m./f.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig; Wohlgesinnter; Freund; Gönner; kein Form; benevolens, benevolus, sociennus
benevolus (Adjektiv): benevolus, benevola, benevolum; benevoli, benevolae, benevoli || benevoli, m.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig gesinnt; Gönner; Freund; Anhänger; Unterstützer; kein Form; benevolens, benivolens, convictor, lenis
percomis (Adjektiv): percomis, percomis, percome; percomis, percomis, percomis; überaus freundlich; sehr liebenswürdig; äußerst zuvorkommend; überaus gefällig; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: