Übersetzungen zu „fixed“

antefixum (Substantiv): antefixi, n.; Antefix (verzierte Stirnziegel); Stirnziegel; Ziegelornament; vorgesetztes Objekt; kein Form
staticus (Adjektiv): staticus, statica, staticum; statici, staticae, statici; statisch; unbeweglich; feststehend; stabil; kein Form
aplanes (Adjektiv): aplanes, aplanes, aplanes; aplanis, aplanis, aplanis; unbeweglich; feststehend; unveränderlich; kein Form
confixilis (Adjektiv): confixilis, confixilis, confixile; confixilis, confixilis, confixilis; zusammengefügt; zusammengeheftet; konstruiert; gebaut; kein Form
inerrans (Adjektiv): inerrans, inerrans, inerrans; inerrantis, inerrantis, inerrantis; feststehend; unbeweglich; nicht umherirrend; untrüglich; kein Form
adfixus (Adjektiv): adfixus, adfixa, adfixum; adfixi, adfixae, adfixi; angeheftet; befestigt; angefügt; fest verbunden mit; kein Form; affixus
cnstitutus (Verb): constituere, constituo, constitui, constitutus; festgesetzt; bestimmt; eingerichtet; beschlossen; verfasst; kein Form
affixus (Adjektiv): affixus, affixa, affixum; affixi, affixae, affixi; befestigt; angebracht; verbunden; zugetan; ergeben; kein Form; adfixus
haeresco (Verb): haerere, haeresco, haesi, haesus; hängen bleiben; festkleben; anhaften; zögern; zaudern; kein Form
immobilis (Adjektiv): immobilis, immobilis, immobile; immobilis, immobilis, immobilis; unbeweglich; bewegungslos; feststehend; unerschütterlich; standhaft; kein Form; inmobilis
fixum (Substantiv): fixi, n.; Fixpunkt; feste Tatsache; Gewissheit; Einrichtung; Ausstattung; kein Form
statarius (Adjektiv): statarius, stataria, statarium; statarii, statariae, statarii || statarii, m.; feststehend; stehend; ortsfest; regelmäßig; (Komödien-)Schauspieler; kein Form
fixus (Adjektiv): fixus, fixa, fixum; fixi, fixae, fixi; fest; stehend; dauerhaft; bestimmt; sicher; gewiss; unveränderlich; kein Form; fixus
stativus (Adjektiv): stativus, stativa, stativum; stativi, stativae, stativi; stehend; feststehend; stationär; dauerhaft; beständig; fest; ortsfest; kein Form
consitus (Adjektiv): consitus, consita, consitum; consiti, consitae, consiti; bepflanzt; besät; angepflanzt; festgesetzt; gegründet; bestattet; kein Form
inmobilis (Adjektiv): inmobilis, inmobilis, inmobile; inmobilis, inmobilis, inmobilis; unbeweglich; bewegungslos; feststehend; unbewegt; unhandlich; schwerfällig; kein Form; immobilis
defixus (Adjektiv): defixus, defixa, defixum; defixi, defixae, defixi; befestigt; festgemacht; eingepflanzt; verwurzelt; starr; unbeweglich; gebannt; verzückt; kein Form; reses, silens
herere (Verb): herere, haereo, haesi, haesus; haften; kleben; anhängen; feststecken; zögern; unschlüssig sein; kein Form; adprehendere, adprendere, apprehendere, apprendere, cohaerere
constitutum (Substantiv): constituti, n.; Verabredung; Übereinkunft; Anordnung; Beschluss; feststehende Ordnung; Grundsatz; kein Form; condicio, consensio, constitutio, pactum
certus (Adjektiv): certus, certa, certum; certi, certae, certi; sicher; gewiss; zuverlässig; festgesetzt; bestimmt; entschieden; feststehend; kein Form; certe, fidelis, fidus, firmus, securus
superfixus (Adjektiv): superfixus, superfixa, superfixum; superfixi, superfixae, superfixi; obenauf befestigt; darüber befestigt; überlagert; kein Form
stativa (Substantiv): stativorum, n.; Standlager; festes Lager; Winterlager; kein Form
inhaerere (Verb): inhaerere, inhaereo, inhaesi, inhaesus; anhaften; kleben; festhalten; innewohnen; anhängen; verweilen; sich vertiefen in; kein Form; cohaerere, coherere, herere
constitutus (Adjektiv): constitutus, constituta, constitutum; constituti, constitutae, constituti || constitutus, m.; festgesetzt; bestimmt; eingerichtet; ausgestattet; beschaffen; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Einrichtung; kein Form
stativum (Substantiv): stativi, n.; festes Lager; Standlager; Dauercamp; kein Form
haerere (Verb): haerere, haereo, haesi, haesus; hängen; kleben; stecken bleiben; anhaften; zögern; unschlüssig sein; in Schwierigkeiten sein; kein Form; adhaerescere, pendere
ratus (Adjektiv): ratus, rata, ratum; rati, ratae, rati || ratus, m.; festgesetzt; bestimmt; gültig; rechtskräftig; bestätigt; gebilligt; Berechnung; Rechnung; Verhältnis; Anteil; kein Form; benignus
mese (Substantiv): meses, f.; Mese (fester Ton des diatonischen Tetrachords im griechischen Tonsystem); kein Form
antefixus (Adjektiv): antefixus, antefixa, antefixum; antefixi, antefixae, antefixi; vorn befestigt; vorne angebracht; davor befestigt; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: