Übersetzungen zu „encircle“

circumambulare (Verb): circumambulare, circumambulo, circumambulavi, circumambulatus; umhergehen; umwandeln; umkreisen; kein Form
circumvolare (Verb): circumvolare, circumvolo, circumvolavi, circumvolatus; umfliegen; herumfliegen; umschwirren; kein Form
circumcircare (Verb): circumcircare, circumcirco, circumcircavi, circumcircatus; umkreisen; umgehen; herumgehen; umherziehen; kein Form; circuire, circumere, circumvenire, accingere, circumsaepere
circummeare (Verb): circummeare, circummeo, circummeavi, circummeatus; umgehen; umhergehen; umkreisen; umfahren; umziehen; kein Form
amplexare (Verb): amplexari, amplexor, amplexatus sum, -; umarmen; umfassen; umschlingen; umzingeln; kein Form; complecti, amplecti, complectere, comprehendere
amplexari (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; umschlingen; begrüßen; kein Form; amplocti, amplexus
circumjicere (Verb): circumjicere, circumjicio, circumjeci, circumjectus; herumwerfen; herumlegen; herumstellen; umgeben; umzingeln; kein Form; circumicere
circummetire (Verb): circummetiri, circummetior, circummensus sum, -; ringsherum messen; ummessen; abmessen; umkreisen; kein Form
circumnectere (Verb): circumnectere, circumnecto, circumnexui, circumnexus; umwinden; umflechten; umgürten; umschlingen; umgeben; kein Form
circumfinire (Verb): circumfinire, circumfinio, circumfinivi, circumfinitus; umgrenzen; begrenzen; umschließen; umzingeln; kein Form
circuire (Verb): circuire, circueo, circuivi, circuitus; umgehen; umkreisen; umzingeln; besuchen; patrouillieren; kein Form; circumcircare, circumere, circumvenire, accingere, circumsaepere
incingere (Verb): incingere, incingo, incinxi, incinctus; umgürten; gürten; umgeben; ausrüsten; vorbereiten; kein Form
circumvincire (Verb): circumvincire, circumvincio, circumvinxi, circumvinctus; umbinden; umwickeln; umgürten; ringsum fesseln; kein Form
praecingere (Verb): praecingere, praecingo, praecinxi, praecinctus; umgürten; umgeben; umschließen; ausrüsten; vorbereiten; kein Form; accingere, circumvenire, circumvadere, circumstare, circumsepere
circundare (Verb): circundare, circundo, circundedi, circundatus; umgeben; umzingeln; einschließen; umschließen; belagern; kein Form; amplocti, circumcingere, circumclaudere, circumcludere, circumctipare
circumplecti (Verb): circumplecti, circumplector, circumplexus sum, circumplexus; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; einbeziehen; kein Form; circumplectere
circumplectere (Verb): circumplecti, circumplector, circumplexus sum, circumplexus; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; umzingeln; kein Form; circumplecti
circumire (Verb): circumire, circumeo, circumivi, circumitus; herumgehen; umgehen; umkreisen; umzingeln; besuchen; täuschen; betrügen; kein Form; circumdare
clingere (Verb): clingere, clingo, clinxi, clinctus; umschließen; umgeben; umgürten; umarmen; sich anschmiegen an; kein Form; cingere
circumdare (Verb): circumdare, circumdo, circumdedi, circumdatus; umgeben; herumlegen; umzingeln; umschließen; umkränzen; kein Form; circumire
amplocti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; begrüßen; wertschätzen; kein Form; amplexari, amplexus, circumcingere, circumclaudere, circumcludere
circumcingere (Verb): circumcingere, circumcingo, circumcinxi, circumcinctus; umgeben; umzingeln; umschließen; umgürten; einschließen; belagern; kein Form; amplocti, circumclaudere, circumcludere, circumctipare, circuminvolvere
circumvenire (Verb): circumvenire, circumvenio, circumveni, circumventus; umgeben; umzingeln; einschließen; überlisten; betrügen; hereinlegen; kein Form; circuire, circumcircare, circumere, accingere, circumvadere
circumvadere (Verb): circumvadere, circumvado, circumvasi, circumvasus; umringen; umzingeln; von allen Seiten angreifen; belagern; kein Form; circumstare, accingere, circuire, circumcircare, circumere
circumglobare (Verb): circumglobare, circumglobo, circumglobavi, circumglobatus; zu einer Kugel formen; sich herumgruppieren; umgeben; umkreisen; kein Form
circumstare (Verb): circumstare, circumsto, circumsteti, -; umstehen; umringen; umzingeln; belagern; beiwohnen; zugegen sein; kein Form; circumvadere, accingere, circuire, circumcircare, circumere
cingere (Verb): cingere, cingo, cinxi, cinctus; umgeben; umzingeln; umgürten; einfassen; bekränzen; kein Form; accingo, circumvenire, clingere
amplector (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; liebgewinnen; wertschätzen; begreifen; beinhalten; kein Form; adamare, innectere
circumsistere (Verb): circumsistere, circumsisto, circumstiti, circumstatus; umstehen; umringen; umzingeln; belagern; bedrängen; einschließen; kein Form
ambio (Verb): ambire, ambio, ambivi, ambitus; umgehen; umkreisen; umwerben; sich bewerben (um ein Amt); bestechen; kein Form
circumcurrere (Verb): circumcurrere, circumcurro, circumcucurri, circumcursus; ringsherum laufen; umherlaufen; umkreisen; umringen; kein Form; circumcurrere
circumpendere (Verb): circumpendere, circumpendeo, circumpendi, -; ringsum hängen; umgeben; umringen; kein Form
circumcludere (Verb): circumcludere, circumcludo, circumclusi, circumclusus; umschließen; einschließen; umzingeln; belagern; ringsum einschließen; kein Form; amplocti, circumcingere, circumclaudere, circumctipare, circundare
lustrare (Verb): lustrare, lustro, lustravi, lustratus; reinigen; sühnen; mustern; überprüfen; besichtigen; umkreisen; durchziehen; beleuchten; kein Form; purgo, abluere, recensere, purgare, mundare
circumere (Verb): circumere, circumeo / circumio, circumii / circumivi, circumitus; herumgehen; umgehen; umkreisen; umzingeln; besuchen; inspizieren; umgehen; täuschen; kein Form; circuire, circumcircare, circumvenire, accingere, circumsaepere
ambire (Verb): ambire, ambio, ambivi, ambitus; umgehen; umkreisen; umringen; umwerben; sich bewerben (um ein Amt); bestechen; herumgehen; aufsuchen; kein Form; gnoscere, inspicere
circumscribere (Verb): circumscribere, circumscribo, circumscripsi, circumscriptus; umschreiben; umgrenzen; einschränken; begrenzen; beschränken; täuschen; betrügen; kein Form
redimire (Verb): redimire, redimio, redemi / redempi, redimitus; umbinden; bekränzen; umkränzen; umwinden; loskaufen; auslösen; kein Form
circumgredi (Verb): circumgredi, circumgredior, circumgressus sum, circumgressus; umgehen; umzingeln; umkreisen; umgehen; umgehen; ausweichen; kein Form
circumlucere (Verb): circumlucere, circumluceo, circumluxi, -; ringsum leuchten; umleuchten; ringsum scheinen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: