Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „draw near“

appropinquo (Verb)
appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus
sich nähern
nahekommen
herankommen
kein Form
appropinquare (Verb)
appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus
sich nähern
herankommen
nahe kommen
kein Form
aggredi, aggredior, adire, admovere, appropiare
sugere (Verb)
sugere, sugo, suxi, suctus
saugen
aussaugen
aufsaugen
entziehen
kein Form
glubere, felare, fellare
adventare (Verb)
adventare, advento, adventavi, adventatus
sich nähern
herankommen
ankommen
nahen
kein Form
abbitere, accessus, accredere, adbitere, adcredere
constrictare (Verb)
constrictare, constricto, constrictavi, constrictatus
zusammenschnüren
zusammenziehen
beengen
kein Form
adbitere (Verb)
adbitere, adbito, -, -
sich nähern
herangehen
hingehen
besuchen
kein Form
abbitere, accessus, accredere, adcredere, adventare
prolicere (Verb)
prolicere, prolicio, prolexi, prolectus
hervorlocken
anlocken
verlocken
herauslocken
kein Form
circumnotare (Verb)
circumnotare, circumnoto, circumnotavi, circumnotatus
herumzeichnen
umzeichnen
ummalen
abgrenzen
umschreiben
kein Form
exenterare (Verb)
exenterare, exentero, exenteravi, exenteratus
ausweiden
entleiben
die Eingeweide entfernen
kein Form
eviscerare
perlicere (Verb)
perlicere, perlicio, perlexi, perlectus
anlocken
verlocken
anreizen
locken
verführen
kein Form
pellicere, perlicere, pellegere, perlegere
delineare (Verb)
delineare, delineo, delineavi, delineatus
zeichnen
entwerfen
skizzieren
abbilden
darstellen
kein Form
commentare, deliniare
allicefacio (Verb)
allicefacere, allicefacio, allicefeci, allicefactus
anlocken
herbeilocken
verlocken
anreizen
bewegen
kein Form
allecto, allicere, allicio
attrahere (Verb)
attrahere, attraho, attraxi, attractus
heranziehen
anziehen
anlocken
gewinnen
spannen
kein Form
adtrahere
diducere (Verb)
diducere, diduco, diduxi, diductus
auseinanderziehen
trennen
teilen
ausbreiten
ablenken
kein Form
abjungere, segregare, scindere, intercidere, distribuere
conradere (Verb)
conradere, conrado, conrasi, conrasus
zusammenharken
zusammenschaben
zusammenkehren
zusammentragen
ansammeln
kein Form
corradere
educere (Verb)
educere, educo, eduxi, eductus
herausführen
herausziehen
ausführen
erziehen
ausbilden
kein Form
educare, producere
abducere (Verb)
abducere, abduco, abduxi, abductus
wegführen
abführen
entführen
abbringen
abziehen
ableiten
kein Form
asportare, deterrere, deducere, avertere, dissuadere
extenterare (Verb)
extenterare, extentero, extenteravi, extenteratus
ausweiden
die Eingeweide herausschneiden
aufschlitzen
kein Form
allicio (Verb)
allicere, allicio, allexi, allectus
anlocken
verlocken
anziehen
ködern
gewinnen für
kein Form
allecto, allicefacio, allicere, illicere, pellicere
prolongare (Verb)
prolongare, prolongo, prolongavi, prolongatus
verlängern
ausdehnen
hinauszögern
fortsetzen
kein Form
protendere, prorogare, productare, porrigere, exspatiari
circumducere (Verb)
circumducere, circumduco, circumduxi, circumductus
herumführen
umherführen
ringsumführen
betrügen
täuschen
hintergehen
kein Form
eviscerare (Verb)
eviscerare, eviscero, evisceravi, evisceratus
ausweiden
entleiben
zerfleischen
gründlich durchsuchen
kein Form
exenterare
apstrahere (Verb)
abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus
abziehen
wegschleppen
trennen
abwenden
entfremden
kein Form
abstrahere
evaginare (Verb)
evaginare, evagino, evaginavi, evaginatus
aus der Scheide ziehen
entblößen
herausziehen
kein Form
adtrahere (Verb)
adtrahere, adtraho, attraxi, attractus
anziehen
heranziehen
ziehen
schleppen
anlocken
gewinnen
kein Form
attrahere
exantlare (Verb)
exantlare, exantlo, exantlavi, exantlatus
ausschöpfen
auspumpen
leer pumpen
durchmachen
erdulden
kein Form
defaenerare, defenerare, fastigare
adliciere (Verb)
allicere, allicio, allexi, allectus
anlocken
anziehen
verlocken
verleiten
ermutigen
bewegen
zuführen
kein Form
allicere, adlectare, allectare, citare, exhortari
accedo (Verb)
accedere, accedo, accessi, accessus
herantreten
sich nähern
hinzukommen
beitreten
zustimmen
kein Form
accedere
extrahere (Verb)
extrahere, extraho, extraxi, extractus
herausziehen
extrahieren
herausholen
entfernen
befreien
ableiten
kein Form
obductare (Verb)
obductare, obducto, obductavi, obductatus
bedecken
überziehen
überdecken
hinführen im Wettkampf (zweifelhaft)
kein Form
scribere (Verb)
scribere, scribo, scripsi, scriptus
schreiben
verfassen
entwerfen
zeichnen
schildern
beschreiben
kein Form
componere, describere, proponere
vehere (Verb)
vehere, veho, vexi, vectus
tragen
befördern
transportieren
ziehen
fahren
segeln
kein Form
supportare, admoveo, tractare, trahere, transferre
accedere (Verb)
accedere, accedo, accessi, accessus
herankommen
sich nähern
hinzukommen
beitreten
zustimmen
ähnlich sein
kein Form
accedo, accresco, admigrare, admigro
ductare (Verb)
ductare, ducto, ductavi, ductatus
führen
leiten
ziehen
schleppen
befehligen
anführen
kein Form
perducere
duco (Verb)
ducere, duco, duxi, ductus
führen
leiten
ziehen
bringen
halten für
betrachten als
kein Form
duco
depromere (Verb)
depromere, depromo, deprompsi, depromptus
hervorholen
herausholen
entnehmen
schöpfen
äußern
aussprechen
kein Form
accere, acciere, accire
disponere (Verb)
disponere, dispono, disposui, dispositus
anordnen
ordnen
einteilen
verteilen
aufstellen
regeln
verwalten
kein Form
designare, iubere, distribuere, dissipare, diffluere
appetere (Verb)
appetere, appeto, appetivi, appetitus
verlangen
begehren
erstreben
anstreben
sich nähern
angreifen
kein Form
adpetere, avere, concupere, postulare, poscere
conscribere (Verb)
conscribere, conscribo, conscripsi, conscriptus
aufschreiben
verfassen
niederschreiben
zusammenstellen
mustern
ausheben
einberufen
kein Form
convocare
abstraho (Verb)
abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus
wegziehen
abziehen
fortreißen
entreißen
ablenken
stehlen
kein Form
deripere, detorquere, proripere
adduco (Verb)
adducere, adduco, adduxi, adductus
heranführen
zuführen
veranlassen
bewegen
überreden
zusammenziehen
runzeln
kein Form
adducere
adstringere (Verb)
adstringere, adstringo, adstrinxi, adstrictus
festbinden
festschnüren
anbinden
verpflichten
zusammenziehen
verengen
kein Form
distringere (Verb)
distringere, distringo, distrinxi, districtus
auseinanderziehen
ablenken
beschäftigen
hindern
bestrafen
beschlagnahmen
kein Form
excruciare, extorquere, torquere
pertrahere (Verb)
pertrahere, pertraho, pertraxi, pertractus
schleppen
ziehen
anlocken
verlocken
überreden
hinziehen
verlängern
kein Form
obducere (Verb)
obducere, obduco, obduxi, obductus
hinführen
überziehen
bedecken
überdecken
verbergen
verschließen (Augen)
kein Form
allicere (Verb)
allicere, allicio, allexi, allectus
anlocken
locken
anziehen
verlocken
gewinnen
verführen
ermutigen
kein Form
adliciere, adlectare, propitiare, prolectare, illectare
adducere (Verb)
adducere, adduco, adduxi, adductus
heranführen
zuführen
veranlassen
bewegen
bringen
herbeiführen
zusammenziehen
verkürzen
kein Form
adduco, adigo, commovere, deducere, impellere
astringere (Verb)
astringere, astringo, astrinxi, astrictus
festschnüren
zusammenschnüren
binden
festbinden
verpflichten
zwingen
zusammenziehen
verengen
kein Form
gratificare, gratificari, demandare, demerere
exancio (Verb)
exancire, exancio, exanxi, exanctus
ausschöpfen
entleeren
erschöpfen
kein Form
emulgeo
proximare (Verb)
proximare, proximo, proximavi, proximatus
sich nähern
nahe kommen
sich heranmachen
kein Form
adcedere, admeare, adproximare, ammeare, approximare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum