Übersetzungen zu „conclude“

cludere (Verb): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; abschließen; beenden; kein Form; clodere, claudicare, clodicare, praecludere
cludo (Substantiv): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; absperren; beenden; kein Form; sica
claudere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; abschließen; einschließen; begrenzen; beenden; kein Form; obturare, operire, secludere
coniectare (Verb): coniectare, coniecto, coniectavi, coniectatus; vermuten; mutmaßen; folgern; schließen; zusammenwerfen; kein Form; cojectare, adopinor, augurari, coicere, opinari
terminare (Verb): terminare, termino, terminavi, terminatus; begrenzen; beenden; abschließen; bestimmen; festlegen; abgrenzen; kein Form; definire, finio, finire
finio (Verb): finire, finio, finivi, finitus; begrenzen; beenden; abschließen; festlegen; bestimmen; definieren; kein Form; finire, componere, conficere, definire, terminare
transadigere (Verb): transadigere, transadigo, transadegi, transactus; durchtreiben; durchstoßen; hindurchtreiben; zu Ende bringen; abschließen; beendigen; kein Form; transforare, transuere
concludere (Verb): concludere, concludo, conclusi, conclusus; einschließen; abschließen; folgern; schließen; beschließen; entscheiden; kein Form; admoenio, coercere, cohercere, incarcerare, includere
finire (Verb): finire, finio, finivi, finitus; beenden; abschließen; begrenzen; abgrenzen; festsetzen; bestimmen; entscheiden; kein Form; finio, absolvo, statuere, sancire, metari
conicere (Verb): conicere, conicio, conieci, coniectus; werfen; schleudern; zusammenwerfen; folgern; vermuten; schließen; kein Form; coicere, iacere, mitto, mittere, iactare
clodere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; einschließen; einsperren; belagern; beenden; abschließen; kein Form; cludere, praecludere
argumentari (Verb): argumentari, argumentor, argumentatus sum, -; argumentieren; beweisen; folgern; Gründe anführen; erörtern; diskutieren; kein Form; communicare, conmunicare, consultare, sermocinari
conligere (Verb): conligere, conligo, collegi, collectus; sammeln; zusammentragen; versammeln; vereinigen; folgern; schließen; ernten; gewinnen; kein Form; conligere, glomerare, congerere, aggregare, adgregare
contrahere (Verb): contrahere, contraho, contraxi, contractus; zusammenziehen; verkürzen; abkürzen; verursachen; herbeiführen; eingehen; abschließen; verloben; kein Form; cogere, concio, congregare, conducere, rapere
depungere (Verb): depungere, depungo, depunxi, depunctus; abstreichen; abhaken; durch Punktieren anzeigen (in Rechnungen); begleichen; abbezahlen; beenden; abschließen; kein Form
cogere (Verb): cogere, cogo, coegi, coactus; zwingen; nötigen; antreiben; versammeln; zusammentreiben; sammeln; vereinigen; verdichten; folgern; schließen; kein Form; compellere, cogo, concio, congregare, contrahere
icere (Verb): icere, ico, ici, ictus; schlagen; treffen; stechen; stoßen; einen Schlag versetzen; schließen; machen; bekräftigen; kein Form; collineare, ferire, obire
colligere (Verb): colligere, colligo, collegi, collectus; sammeln; zusammentragen; auflesen; zusammenbringen; folgern; schließen; ernten; gewinnen; erwerben; kein Form; legere, coicere, committere, concire, conducere
ferire (Verb): ferire, ferio, percussi, percussus; schlagen; stoßen; treffen; verwunden; töten; schlachten; prägen (Münzen); schließen (Vertrag); kein Form; pulsare, pellere, obire, mulcare, icere
inferre (Verb): inferre, infero, intuli, illatus; hineintragen; hineinbringen; zufügen; verursachen; hineinversetzen; folgern; schließen; darbringen; erweisen; Krieg führen; kein Form; afficere
perorare (Verb): perorare, peroro, peroravi, peroratus; eine Rede beenden; einen Vortrag abschließen; zum Schluss reden; eingehend plädieren; ausführlich argumentieren; kein Form; cojectare, coniectare
conjicere (Verb): conjicere, conjicio, conjeci, coniectus; zusammenwerfen; zusammenbringen; vereinigen; folgern; vermuten; schließen; raten; werfen; schleudern; richten; kein Form
componere (Verb): componere, compono, composui, compositus; zusammensetzen; zusammenfügen; zusammenstellen; verfassen; dichten; ordnen; schlichten; beruhigen; beilegen; vergleichen; beenden; abschließen; kein Form; conficere, sedare, scribere, placare, piare
contraire (Verb): contrahere, contraho, contraxi, contractus; zusammenziehen; verengen; verkürzen; abkürzen; abschließen; vereinbaren; bedingen; verursachen; zuziehen; erwerben; beschränken; hemmen; entgegensetzen; kein Form; advorsari, repugnare
foederare (Verb): foederare, foedero, foederavi, foederatus; durch Vertrag festlegen; einen Vertrag schließen; verbünden; kein Form; sigillare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: