Übersetzungen zu „closely attentive“

intensus (Adjektiv): intensus, intensa, intensum; intensi, intensae, intensi; intensiv; angespannt; straff; eifrig; aufmerksam; ernsthaft; energisch; kein Form; intentus
perattentus (Adjektiv): perattentus, perattenta, perattentum; perattenti, perattentae, perattenti; sehr aufmerksam; äußerst aufmerksam; hochkonzentriert; kein Form
adplex (Adjektiv): adplex, adplex, adplex; adplicis, adplicis, adplicis; eng verbunden; eng anliegend; verflochten; verschlungen; kein Form; applex
crebratus (Adjektiv): crebratus, crebrata, crebratum; crebrati, crebratae, crebrati; häufig; wiederholt; dicht; eng gesetzt; eng gewebt; kein Form
arrectarius (Adjektiv): arrectarius, arrectaria, arrectarium; arrectarii, arrectariae, arrectarii; aufgerichtet; steil; aufmerksam; eifrig; kein Form; adrectarius, adrectus, arrectus, derectus
adrectus (Adjektiv): adrectus, adrecta, adrectum; adrecti, adrectae, adrecti; aufgerichtet; steil; senkrecht; aufmerksam; kein Form; arrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
obaudire (Verb): obaudire, obaudio, obaudivi, obauditus; gehorchen; zuhören; Beachtung schenken; kein Form; obedire, obsecundare, opsecundare, optemperare
arrectus (Adjektiv): arrectus, arrecta, arrectum; arrecti, arrectae, arrecti; aufgerichtet; emporgerichtet; aufmerksam; gespannt; erregt; kein Form; adrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
adtentus (Adjektiv): adtentus, adtenta, adtentum; adtenti, adtentae, adtenti; aufmerksam; achtsam; sorgfältig; eifrig; konzentriert; kein Form; attentus, sedulus
vigilax (Adjektiv): vigilax, vigilax, vigilax; vigilacis, vigilacis, vigilacis; wachsam; wach; aufmerksam; sorgfältig; wachbleibend; kein Form
perdiligens (Adjektiv): perdiligens, perdiligens, perdiligens; perdiligentis, perdiligentis, perdiligentis; sehr sorgfältig; äußerst gewissenhaft; überaus aufmerksam; kein Form
vigilans (Adjektiv): vigilans, vigilans, vigilans; vigilantis, vigilantis, vigilantis; wachsam; wach; aufmerksam; sorgfältig; fleißig; kein Form
intentus (Adjektiv): intentus, intenta, intentum; intenti, intentae, intenti; gespannt; angespannt; aufmerksam; eifrig; zielgerichtet; gerichtet; kein Form; attentus, intensus
diligens (Adjektiv): diligens, diligens, diligens; diligentis, diligentis, diligentis; fleißig; sorgfältig; gewissenhaft; genau; aufmerksam; achtsam; umsichtig; kein Form
curius (Adjektiv): curius, curia, curium; curii, curiae, curii; besorgt; sorgfältig; aufmerksam; neugierig; geschäftig; kein Form
erectus (Adjektiv): erectus, erecta, erectum; erecti, erectae, erecti; aufrecht; emporstehend; aufgerichtet; aufmerksam; eifrig; entschlossen; erhaben; kein Form; erectus
officiosus (Adjektiv): officiosus, officiosa, officiosum; officiosi, officiosae, officiosi; pflichteifrig; dienstbeflissen; gefällig; zuvorkommend; aufmerksam; eifrig; geschäftig; kein Form
sedulus (Adjektiv): sedulus, sedula, sedulum; seduli, sedulae, seduli; emsig; fleißig; eifrig; sorgfältig; gewissenhaft; ernsthaft; beflissen; kein Form; adtentus, alacer, attentus, laboriosus, sedulo
attentus (Adjektiv): attentus, intenta, intentum; attenti, intentae, intenti; aufmerksam; gespannt; aufmerksam; sorgfältig; eifrig; ernsthaft; kein Form; adtentus, intentus, sedulus
pressule (Adverb): mit Druck; eng; dicht; kein Form
contigue (Adverb): anstoßend; angrenzend; nahe; dicht an; unmittelbar; kein Form; anguste, apte, constricte, dense
adsiduus (Adjektiv): adsiduus, adsidua, adsiduum; adsidui, adsiduae, adsidui || adsidui, m.; beständig; regelmäßig; unaufhörlich; fleißig; beharrlich; aufmerksam; Steuerzahler; Reicher; wohlhabender Mensch; kein Form; compostus, conpositus, conpostus
artius (Adjektiv): artus, arta, artum; artior, artior, artius; artissimus, artissima, artissimum; enger; dichter; strenger; genauer; kein Form
adrado (Verb): adradere, adrado, adrasi, adrasus; ankratzen; schaben; abschaben; scheren; kein Form
consociatus (Adjektiv): consociatus, consociata, consociatum; consociati, consociatae, consociati; verbunden; vereinigt; verbündet; vergesellschaftet; kein Form; congruere, concurrere
intime (Adverb): intime, intimus, intime; innig; vertraut; eingehend; gründlich; intim; kein Form
adsecue (Adverb): aufmerksam; sorgfältig; genau; fleißig; kein Form; assecue, dociliter, intente
congeste (Adverb): gedrängt; dicht; eng; haufenweise; kein Form; coactim, compendiose, compresse, conpendiose, conpresse
contexte (Adverb): dicht; eng verbunden; zusammenhängend; kein Form
applex (Adjektiv): aplex, aplex, aplex; aplicis, aplicis, aplicis; eng verbunden; verflochten; verschlungen; kein Form; adplex
constricte (Adverb): constricte, constrictius, constrictissime; eng; fest; straff; streng; kurz gefasst; kein Form; anguste, apte, contigue, dense
noscitare (Verb): noscitare, noscito, noscitavi, noscitatus; erkennen; kennenlernen; untersuchen; genau beobachten; kein Form; agnoscere, adgnoscere
coinquire (Verb): coinquirere, coinquiro, coinquisivi, coinquisitus; untersuchen; erforschen; nachforschen; ermitteln; kein Form; coinquere, coninquere, amputare, resecare
pycnostylon (Adjektiv): pycnostylon, pycnostylon, pycnostylon; pycnostyli, pycnostyli, pycnostyli; dicht säulenförmig; mit dichten Säulen; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
assecue (Adverb): aufmerksam; sorgfältig; genau; exakt; kein Form; adsecue, dociliter, intente
adinquirere (Verb): adinquirere, adinquiro, adinquisi / adinquisivi, adinquisitus; genauer untersuchen; weiter erforschen; sich näher erkundigen; nachforschen; kein Form
devinctus (Adjektiv): devinctus, devincta, devinctum; devincti, devinctae, devincti; gebunden; verpflichtet; ergeben; eng verbunden; kein Form; annexus
peraccedere (Verb): peraccedere, peraccedo, peraccessi, peraccessus; sich nähern; ganz nahe herankommen; erfolgreich erreichen; kein Form
adstricte (Adverb): adstricte, adstrictius, adstrictissime; streng; genau; fest; eng; straff; rigoros; kein Form; astricte, firmiter
destricte (Adverb): destricte, destrictius, destrictissime; streng; strikt; genau; sorgfältig; scharf; kein Form
astricte (Adverb): astricte, astrictius, astrictissime; streng; genau; fest; eng; straff; entschieden; kein Form; adstricte, firmiter
conglutinare (Verb): conglutinare, conglutino, conglutinavi, conglutinatus; zusammenleimen; verkleben; eng verbinden; vereinigen; kein Form; conglutinari
admutilare (Verb): admutilare, admutilo, admutilavi, admutilatus; kurz schneiden; stutzen; beschneiden; verstümmeln; kein Form; ammutilare
dense (Adverb): dense, densius, densissime; dicht; gedrängt; häufig; genau; eng; kein Form; anguste, apte, constricte, contigue, iuxtim
pycnostylos (Adjektiv): pycnostylos, pycnostylos, pycnostylon; pycnostyli, pycnostylae, pycnostyli; mit engstehenden Säulen; dicht besäult; kein Form
anguste (Adverb): anguste, angustius, angustissime; eng; beengt; knapp; sparsam; kümmerlich; kein Form; apte, constricte, contigue, dense
perconor (): perconari, perconor, percontatus sum, -; sich erkundigen; forschen; ausforschen; genau untersuchen; befragen; kein Form
scrutinari (Verb): scrutinari, scrutinor, scrutinatus sum, -; genau untersuchen; prüfen; forschen; durchsuchen; hinterfragen; kein Form; investigare, scrutinare
dissecere (Verb): dissecare, disseco, dissecui, dissectus; zergliedern; zerschneiden; aufschneiden; sezieren; untersuchen; analysieren; kein Form; dessicere, diducere, dirimere, distribuere, separare
arcte (Adverb): arcte, arctius, arctissime; eng; genau; fest; dicht; kurz; bündig; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: