Übersetzungen zu "auf gleiche weise"

perinde (Adverb): perinde ADV lesser; auf gleiche Weise; equally; kein Form; adaeque, itidem
adaeque (Adverb): adaeque ADV; auf gleiche Weise; ebenso; to same extent; kein Form; adaequate, itidem, aequiliter, item, peraeque
itidem (Adverb): gleichfalls; ebenfalls; ebenso; auf gleiche Weise; kein Form; item, adaeque, perinde
iuxta (Präposition): ebenso; auf gleiche Weise; gemäß; dicht daneben; bei; dabei; daneben; nebenan; kein Form; ad, apud, aput, in, prope
exaequare (Verb): exaequo, exaequare, exaequavi, exaequatus V lesser; einebnen; auf gleiche Stufe stellen; kein Form; adaequare, peraequare
omnimodis (Adverb): omnimodus, omnimoda, omnimodum ADJ uncommon; auf jede Weise; kein Form
sycophantiose (): auf betrügerische Weise; kein Form
quemadmodum (Adverb): wie; auf welche Weise; kein Form; quomodo, quam, sicut, velut
quomodo (Adverb): wie?; auf welche Weise?; kein Form; quemadmodum, quam, quamde, sicut, velut
sic (Adverb): so; auf diese Weise; dadurch; demnach; kein Form; ita, proinde, taliter, tam
amice (Adverb): amice, amicius, amicissime; freundlich; auf freundliche Art und Weise; kein Form
hac (Adverb): hier; auf dieser Seite; auf diesem Weg; kein Form
persapiens (Adjektiv): persapientis; sehr weise; kein Form
pertractate (): in abgedroschener Weise; kein Form
monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; darauf hinweisen; deuten auf; hinweisen auf; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
impingere (Verb): impingere, impingo, impegi, impactus; schlagen gegen; schlagen auf; prallen auf; aufschlagen; kein Form; trudere
modus (Substantiv): modi, m.; Art (und Weise); kein Form
doctus (Adjektiv): doctus, -a, -um; docti, m.; gelehrt; gebildet; weise; Gelehrter; kein Form; litteratus, litterosus
nil (Substantiv): in keiner Weise; nichts (=nihil); kein Form
pactum (Substantiv): pacti, n.; Verabredung; Abmachung; Art und Weise; kein Form; condicio, consensio, constitutum, ratio
cordatus (Adjektiv): cordatus, -a, -um; cordatior, -or, -us; cordatissimus, -a, -um; verständig; erfahren; weise; schlau; kein Form; catus, sapiens, callidus, expertus, peritus
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, incumbitus; sich verlegen auf; sich legen auf; kein Form
sapiens (Adjektiv): sapientis; sapientior, -or, -us; sapientissimus, -a, -um; einsichtsvoll; weise; vernünftig; klug; verständig; kein Form; cordatus, callidus, catus, prudens
catus (Adjektiv): catus, -a, -um; gewandt; schlau; clever; raffiniert; geschickt; weise; kein Form; vafer, habilis, daedalus, cordatus, callidus
aequaliter (Adverb): aequaliter, aequalitius, aequalitissime ADV; gleich; in gleicher Weise; alike; uniformly; kein Form; constanter, aequiliter
aeque (Adverb): aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um ADJ; ebenso; eben; gleich; gleichmäßig; in gleicher Weise; justly; fairly; kein Form; aequalis, aequus, aequabilis, aequale, campester
ratio (Substantiv): rationis, f.; Vernunft; Art und Weise; Verstand; Rechnung; Prinzip; Theorie; Verhältnis; Berechnung; kein Form; mens, pactum, portio, proportio
sapere (Verb): sapere, sapio, sapivi, -; schmecken; riechen; Verstand haben; wissend sein; weise sein; kein Form; gustare, olere, olfacere
optumus (Adjektiv): optumus, -a, -um; am besten; am stärksten; am höchsten; optimal; besonders begabt; besonders weise; besonders edel; kein Form
sempiternusum (): auf immer; kein Form
fretus (Adjektiv): fretus, -a, -um; vertrauend auf; kein Form
finitivus (): finitivus, -a, -um; auf Bestimmung beruhend; kein Form
fistulo (): auf der Hirtenflöte; kein Form
praecupidus (): ganz erpicht auf; kein Form
acraeus (): auf Hohen verehrt; kein Form
lapidare (Verb): lapidare, lapido, lapidavi, lapidatus; Steine werfen (auf); kein Form
ingruere (Verb): ingruo, ingruere, ingrui, - V lesser; auf jemanden losstürzen; kein Form
incubare (Verb): incubo, incubare, incubavi, incubatus V INTRANS veryrare; auf etwas liegen; kein Form
utrobique (Adverb): auf beiden Seiten; kein Form; utrimque, utroque
incurrere (Verb): incurro, incurrere, incucurri, incursus V; auf jemanden stoßen; kein Form; incurrere, attaminare, impugnare, incessere, incursare
incursitare (Verb): incursito, incursitare, incursitavi, incursitatus V TRANS uncommon; auf jemanden losgehen; kein Form
inurgeo (): auf jemanden eindringen; kein Form
meliboea (): Stadt auf Magnesia; kein Form
methymna (): Stadt auf Lesbos; kein Form
supersedere (Verb): supersedeo, supersedere, supersedi, supersessus V lesser; auf etw. sitzen; kein Form
perstare (Verb): perstare, persto, perstiti, perstatus; beharren (auf etwas); kein Form
commordere (Verb): commordeo, commordere, commordi, commorsus V TRANS uncommon; auf etwas beißen; kein Form
obstinare (Verb): obstino, obstinare, obstinavi, obstinatus V lesser; auf etwas bestehen; kein Form
illucere (Verb): illuceo, illucere, illuxi, - V INTRANS uncommon; auf etwas leuchten; kein Form; inlucere, colluminare, collustrare, conlustrare, illustrare
subire (Verb): subire, subeo, subivi, subitus; auf sich nehmen; kein Form; accipio, suscipere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "auf gleiche weise"

Lateinische Textstellen zu "auf gleiche weise"

Alternative Quellen