Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (II) (5)  ›  206

Vult hoc multitudo, patitur consuetudo, fert etiam humanitas.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

consuetudo

consuetudo: Umgang, Gewohnheit, Sitte, Angewohnheit

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

fert

ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten

hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

humanitas

humanitas: Bildung, Menschlichkeit, Höflichkeit

multitudo

multitudo: Menge, Menschenmenge, Vielzahl

patitur

pati: zulassen, leiden, ertragen, dulden

Vult

vult: wollen

Ähnliche Textstellen

• Itaque homines quidem pereunt, ipsa autem humanitas,
• Venerant eo sagittarii ex rutenis, equites ex
• Concipit id derat manifestaque crimina pleno fert