Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VII) (1) › 008

Analyse der Wortformen

aeneas: aeneus: ehern, EN: copper, of copper (alloy)
aequore: aequor: Ebene, Meer, Meeresfläche
Atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
ingentem: ingens: gewaltig, riesig, unermesslich groß, ungeheuer groß
lucum: lucus: Hain, einer Gottheit geweihter Hain; lux: Licht, Tageslicht, Leben, Auge, Öffentlichkeit, Rettung
prospicit: prospicere: vor sich erblicken, vorhersehen