Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IV) (15) › 741

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
Artena: artaena: EN: ladle
coepta: coepere: anfangen, beginnen; coeptare: anfangen, beginnen; coeptum: Unternehmen, Unternehmen, EN: undertaking (usu.pl.), enterprise, scheme; coeptus: begonnen, begonnen, EN: begun, started, commenced, EN: beginning, undertaking
inde: inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf; indere: hineingeben, hineinlegen; indus: indisch, Inder
obsideri: obsidere: bedrängen, belagern
oppidum: oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
tribunis: tribunus: Tribun, Oberst, Oberster