Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IV) (15) › 702

Analyse der Wortformen

adissent: adire: besuchen, hingehen, herangehen, sich nähern, hinzugehen, übernehmen, bitten
ipsi: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
iretur: irare: verärgert sein, wütend werden; ire: laufen, gehen, schreiten
ne: ne: damit nicht, dass nicht; nere: spinnen
Petiere: petere: bitten, erbitten, verlangen, erstreben, zu erreichen suchen, holen, suchen, beanspruchen, aufsuchen, gehen nach, fahren nach, angreifen, auf etwas/jem
priusquam: priusquam: bevor, eher als, ehe
romanum: romanus: Römer, römisch
senatum: senatus: Senat