Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (III) (11)  ›  525

Iudicia domi conflabant, pronuntiabant in foro.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

conflabant

conflare: anblasen, einschmelzen

domi

domus: Haus, Palast, Gebäude

foro

forum: Forum, Marktplatz, Markt, freier Platz

forus: Schiffsgang

fovere: hegen, wärmen

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Iudicia

iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung

pronuntiabant

pronuntiare: öffentlich bekanntmachen

Ähnliche Textstellen

• Ac per eos dies, cum iste cum
• Non est, mi lucili, quod amicum tantum
• Crassus ostendit, id se in foro optume