Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (III) (7) › 342

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
algido: algidus: kalt, kalt, EN: cold
consecutus: consequi: verfolgen, nachfolgen, erreichen, sich ergeben aus
consul: consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)
domum: domus: Haus, Palast, Gebäude
fuga: fuga: Flucht; fugare: in die Flucht schlagen, vertreiben
Hos: hic: hier, dieser, diese, dieses
ignominiosa: ignominiosus: schimpflich, EN: disgraced
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
occidit: occidere: umbringen, töten, untergehen, fallen, niederhauen
omnes: omnis: alles, ganz, jeder
recipientes: recipere: zurücknehmen, aufnehmen, zurückerhalten, als Gast aufnehmen, wiederbekommen
romanus: romanus: Römer, römisch
unum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges