Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVIII) (13)  ›  620

Talis oratio furii et aemilii fuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aemilii

aemilius: EN: Aemilian

fuit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

et

et: und, auch, und auch

furii

furari: stehlen, klauen, entwenden

oratio

oratio: Rede, Ansprache, Vortrag

Talis

talis: so, so beschaffen, ein solcher

talus: Sprungbein, Fußknöchel

Ähnliche Textstellen

• Hoc quod audire vulgo soles, quod apud
• Quo cum extemplo concursus omnis generis hominum
• Non mouit modo talis oratio regem sed