Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXV) (11)  ›  508

Pauci utrimque ad conloquium congressi sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

congressi

congredi: zusammenkommen, zusammenstoßen, EN: meet, approach, near

congrediri: EN: meet, approach, near

conloquium

conloquium: EN: talk, conversation

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Pauci

paucum: ein paar Wörter

paucus: wenig

utrimque

utrimque: auf beiden Seiten, beiderseits, von beiden Seiten, EN: on/from both sides/parts

Ähnliche Textstellen

• Congressi igitur extemplo tela coniecerunt; multa utrimque
• Per biduum lacessiere proelio hostem; biduo nihil
• Intercessere pauci dies, uelut tacitis indutiis utrimque