Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIV) (2)  ›  095

Hannibal in italia erat, uictor ad cannas.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

cannas

canna: Gefäß, Rohr, Gefäß, Schilfrohr, EN: small reed/cane

erat

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Hannibal

hannibal: EN: Hannibal

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

italia

italia: Italien, EN: Italy

uictor

victor: Sieger

Ähnliche Textstellen

• Fabi, cum uictor tota uolitaret italia hannibal
• Marcellus, non hannibal, uicisse ad cannas uideatur
• Seminecem eum ad cannas in aceruo caesorum