Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXX) (3)  ›  117

Adsentiente laelio praegressus cirtam euocari ad conloquium principes cirtensium iubet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

Adsentiente

adsentire: EN: assent, approve, agree in opinion

cirtam

ciris: EN: mythical bird into which Scylla daughter of Nisus was changed

conloquium

conloquium: EN: talk, conversation

euocari

evocare: herbeirufen

iubet

iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen

praegressus

praegredi: EN: go ahead

principes

princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz

Ähnliche Textstellen

• Admiratus cum uerba tum perturbationem tantam adulescens
• Marius postquam infecto quo intenderat negotio cirtam
• Ibi scipio partem copiarum laelio masinissamque ac