Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVII) (3) › 123

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto
fuerant: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exercitu: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
fugae: fuga: Flucht
Fului: fulvus: braungelb, EN: tawny, reddish yellow
eo: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
iram: ira: Zorn
eo: ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
missi: missus: Sendung, Schicken, Bote; mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
ob: ob: wegen, aus
senatu: senatus: Senat
similis: simila: feinstes Weizenmehl; simile: Gleichnis, Vergleich; similis: ähnlich