Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIV) (10) › 465

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
gesta: gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten; gestare: tragen, ertragen; gestum: EN: what has been carried out, a business
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
hiemis: hiemps: Winter, Winterzeit
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
principium: princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz; principium: Anfang, der Anfang, EN: beginning
sicilia: sicilia: Sizilien, EN: Sicily
usque: usque: bis, in einem fort