Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIV) (6) › 274

Analyse der Wortformen

Ab: ab: von, durch, mit
contione: contio: Versammlung, die Versammelten, Volksrede, EN: meeting/assembly, EN: sermon
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hac: hac: hier, auf dieser Seite, auf diesem Weg; hic: hier, dieser, diese, dieses
legati: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen; legatum: Legat, Legat, EN: bequest, legacy; legatus: Unterfeldherr, Gesandter, Legat, Abgesandter, Gesandtschaft
missi: missus: Sendung, Schicken, Bote; mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen