Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLIV) (7)  ›  350

Nono post die ad classem iam ad sigeum stantem redierunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

classem

classis: Flotte, Bürgerklasse, Stand, Klasse

die

dies: Tag, Datum, Termin

dius: bei Tage, am Tag

iam

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

ire: laufen, gehen, schreiten

Nono

novem: neun

post

post: hinten, später, nachher, außerdem, danach, nach

redierunt

redire: zurückkehren, zurückgehen

stantem

stare: stehen, stillstehen

Ähnliche Textstellen

• Postquam sparsam tempestate classem uidit, occasionem primo
• Iamque nono die rite completis apud tumulum
• Nono die in iugum alpium peruentum est