Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (17) › 831

Analyse der Wortformen

est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mures: mus: Maus
Oleas: olea: Ölbaum, EN: olive; olere: riechen, riechen, etwas verraten
praegustasse: praegustare: vorkosten
prodigium: prodigium: Vorzeichen, Omen, Anzeichen
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
uersum: verrere: kehren, fegen; versum: EN: toward, in the direction of, EN: toward, in the direction of; versus: Zeile, Vers, Furche, Gedicht, gegen, nach, in Richtung von; vertere: übersetzen, wenden, drehen, umdrehen, kehrtmachen, verwandeln