Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (12) › 597

Analyse der Wortformen

gloria: gloria: Ehre, Ruhm
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exercitus: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
Ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
perductus: perducere: herumführen
priore: prior: früher, vorherig; prius: früher, der erstere, eher, EN: earlier, before, previously, first, EN: earlier times/events/actions
renouata: renovare: erneuern
uictor: victor: Sieger