Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (X) (7)  ›  324

His agendis dies est consumptus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

agendis

agenda: Ritual, gottesdienstliche Handlung, gottesdienstliches Formelbuch

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

consumptus

consumere: verbrauchen, verschwenden, erschöpfen

dies

dies: Tag, Datum, Termin

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

His

hic: hier, dieser, diese, dieses

Ähnliche Textstellen

• Is quoque dies iurgiis est consumptus.
• Atque ille dies caede hostium ac direptione
• Deinde ego illum de suo regno, ille