Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (VIII) (9)  ›  419

Postremo, ne id se gratiae dare q.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

gratiae

gratia: Ansehen, Beliebtheit, Dank, Anmut, Gefälligkeit, Dankbarkeit

dare

dare: geben

id

id: das

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

ne

ne: damit nicht, dass nicht

nere: spinnen

Postremo

posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich

postremo: zuletzt, schließlich

postremus: der hinterste, EN: last/final/latest/most recent

Ähnliche Textstellen

• Se alia, quae possent, masinissae honoris causa
• Ex oppidis et mapalibus praefecti regis obvii
• Certe hoc ab aratore primum est profectum,