Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (V) (8) › 352

Analyse der Wortformen

augebat: augere: vergrößern, mehren, steigern, vermehren, fördern
contionabundus: contionabundus: in einer Versammlung redend, EN: delivering public speech/harangue
dies: dies: Tag, Datum, Termin
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
hominum: homo: Mann, Mensch, Person
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iras: ira: Zorn; irare: verärgert sein, wütend werden
magis: magis: mehr, in größerem Ausmaß, in höherem Maß, am meisten; magus: Magier
propalam: propalam: öffentlich, EN: openly