Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) (18) › 882

Analyse der Wortformen

dedisse: dare: geben
denos: decem: zehn
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
litteris: littera: Buchstabe, Brief
medimna: medimnum: attischer Scheffel, EN: dry measure, Greek bushel (6 modii)
publicis: publicus: staatlich, öffentlich, allgemein
quinos: quinque: fünf, EN: five
singula: singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne
video: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
singula: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges