Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) (15) › 713

Analyse der Wortformen

animadversionis: animadversio: Achtung, Aufmerksamkeit, Wahrnehmung; animadversionis: Wahrnehmung, Achtung, Bemerkung
apronium: apronia: EN: black byrony (plant Tamus communis)
excogitat: excogitare: ausdenken, erfinden, ersinnen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
poenae: poena: Strafe, Buße; poenus: Punier, Karthager, punisch, karthagisch
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)